Lots of Flavors ..Rasa Asam Terasa Manis Kalau Bersama

Hai semua yang masih sehat..!
Hari ini Sabtu tanggal 2 Juni 2018 tepatnya hari ke 17 bulan Ramadhan, semoga kita sehat semua dan sanggup melakukan puasa pada bulan ini. Kami yang masih di Gedung SKB tempat pengungsian sementara Etnis Rohingya juga masih dalam keadaan sehat semuanya. Tadi setelah buka puasa kami melanjutkan dengan makan buah mangga yang kami petik sendiri kemarin, sebagian dibuat minuman juice dan sebagian lagi kami makan mentah dengan sedikit garam dan cabai kecil.

Hi all that is still healthy ..!
Today is Saturday, June 2, 2018, exactly the 17th day of Ramadhan month, hopefully we are all healthy and able to fast this month. We are still in SKB Building where temporary evacuation of Ethnic Rohingya also still in good health everything. After the break fast we went on to eat the mangoes we picked yesterday, some juices and some we ate raw with a little salt and a small chilli.

Rasa asam mangga hilang dengan rasa garam dan cabai kecil ditambah lagi karena kami makan bersama, resiko sakit perut itu pasti, berselang beberapa jam kemudian ada dua kawan langsung menuju ke toilet karena tidak tahan lagi dengan kondisi perutnya yang sudah terisi dengan mangga asam.

Mango sour taste lost with the taste of salt and small chili plus because we eat together, the risk of stomach pain is sure, intermittent few hours later there are two friends directly to the toilet because it can not stand the condition of the stomach that is filled with mango acid.

Kami selalu bersama walau lain lembaga, kami disini terbentuk satu tim dari berbagai unsur dan menjadikan kami satu tim yang tujuan satu yaitu melayani dan mendampingi para pengungsi Etnis Rohingya yang sekarang sedang kami layani di tempat pengungsian sementara di Gedung SKB Bireuen, Aceh-Indonesia.

We are always together with other institutions, we are here formed a team of various elements and make us a team whose one goal is to serve and accompany the Rohingya Ethnic refugees that we are currently serving in temporary shelters at SKB Bireuen Building, Aceh-Indonesia.

Jadi, yang Saya tuliskan hari ini adalah tentang kami makan dengan menu yang spesial tiap sore dengan bermacam makanan.
Terimakasih kepada semua para lembaga dan masyarakat yang telah menyumbangkan makanan kepada para pengungsi dan juga untuk para relawan di sini.

So, what I'm writing today is about eating with a special menu every afternoon with a variety of foods.
Thanks to all the agencies and communities who have donated food to the refugees as well as to the volunteers here.

By:@aduntagana