Mi entrada al concurso: Qué te hace sentir más identificado/a con tu país??

---

EL ESPAÑOL ARGENTINO

---

_{Estoy limpiando el cel y la verdad es que vi esta foto y me gustó, quería sbirla y no encontraba el momento, jaja.}

Bueno esta foto no tiene nada que ver con el idioma, jaja, pero me identifica (o identificaba ?) mucho a mi misma cuando estaba allá en Mendoza, con todas las comodidades.

Amaba maquillarme, arreglarme y demás, pero después bueno, con la pandemia creo que todxs nos relajamos un poco al respecto, jaja.

Volviendo a lo que más e identifica con mi país... de verdad nunca imaginé que fuera a decir esto, pero es el español de Argentina.

Toda la vida renegué de esto, dije que por qué hablabaos diferente, por qué no hablar con el "tú" como en México, Venezuela, Colombia, España. Siempre me pregunté de dónde habría salido el "vos"?

Y ahora, viajando y lejos de "casa" (hoy ya no sé muy bien cual es el concepto de tal cosa), cada vez que escucho el argentino, me lleno de felicidad!!

---

Acá van algunos modismos como:

• Vos
• Che
• Boludo/a (creo que esto dejó de ser una "mala palabra")
• El acento (no es tu sábes, es... vos sabés)
• El "tipo", que no tiene ningún sentido en la frase pero que igual lo metemos en el medio (tipo que... tipo nada... jaja)
• Una banda (esto sgnifica "mucho", y no se si es de todo el país o es solo mendocino)
• Mala onda / mala leche
• Flashero
• Re (es "re" flashero), que significa muy

Cuando me encuentro con un argentino y empiezo a escuchar estas cosas, pienso "miércole" (también esto es muy de nosotros, jaja y es como... la pucha, jaja no encuentro una traducción formal), que argentina que soy.

La última vez que estuve en contacto on argentinos fue el 12 de Noviembre, cuando me fui de Can Mussol, y la verdad es que se extrañan.

Descubrí que los argentinos que me voy encontrando en este camino, son una partecita de la Argentina desparramada por estas tierras, al otro lado del océano.

---

---

Espero que les haya gustado este breve post!! Desde ya, muchas gracias por estar ahí!!

Que tengan un hermoso día!!

Con cariño,

Belu