Das Kapftor aus dem 12-13 Jahrhundert in Breisach - The cape gate from the 12-13 century in Breisach - [DEU-ENG]

in #cn5 years ago

DEU

Moin Moin.

Ich sitze gerade beim Arzt im Wartezimmer und habe ein bisschen Zeit einen Post zu verfassen.

Hier seht ihr meine Fotos vom Kapftor in Breisach am Rhein.

Das Kapftor wurde erstmals 1359 urkundlich erwähnt und vermutlich im 12. Jahrhundert erbaut.

Es steht in Breisach auf dem Schlossberg und man hat eine wunderschöne Aussicht über den Rhein bis hin zu den Vogesen.

Der Name Kapftor kommt ursprünglich von dem Wort kaphe, und das bedeutet "Ausblick".

Und der Ort hat seinen Namen wirklich verdient.

Ich wünsche euch allen einen schönen Tag.

Gruß vom @bitandi




ENG

Hi there.

I'm sitting with the doctor in the waiting room right now and have a little time to write a post.

Here you can see my photos of Kapftor in Breisach am Rhein.

The Kapftor was first mentioned in 1359 and was probably built in the 12th century.

It stands on the castle hill in Breisach and you have a beautiful view over the Rhine to the Vosges.

The name Kapftor originally comes from the word kaphe, which means "view".

And the place really deserves its name.

I wish you all a wonderful day.

Greetings from @bitandi

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

m55r9q.jpg

o5oqvk.jpg

ft7ew1.jpg

wrxh1v.jpg

85gto8.jpg

61uknp.jpg

udsm7y.jpg

ywu0hf.jpg

0tunt7.jpg

Sort:  

Du hast ein Upvote von unserem Kuration – Support Account erhalten.

Dieser wird nicht von einem Bot erteilt. Wir lesen die Beiträge.

(#deutsch) und dann entscheidet der Kurator eigenverantwortlich ob und in

welcher Stärke gevotet wird. Unser Upvote zieht ein Curation Trail von vielen

Followern hinter sich her!!!

Wir, die Mitglieder des German Steem Bootcamps möchten "DIE DEUTSCHE

COMMUNITY" stärken und laden Dich ein Mitglied zu werden.

Discord Server an https://discord.gg/Uee9wDB

AUSSEDEM hast Du ein upvote von STEEMIT.INC @steemcurator05 erhalten. Wir

haben für den Monat Mai von Steemit inc. 200.000 SP zur Verfügung gestellt

bekommen, um die Community zu stärken.

Aktueller Kurator ist @mima2606

You have received a vote from the curation account of @steem-bootcamp and

as well from @steemcurator05 (Steemit.inc). We have received 200.000 SP for the

month of May from Steemit inc. to strengthen the community.

Current curator is @mima2606

New to Steemit?