Color Challenge Thursday Green

initiated by @kalemandra
Thursday Green

Spaziergang zur Burg/ Walk to the castle

Heute, bei dem schönen Wetter, hab ich einen Spaziergang auf eine nahegelegene Burg gemacht.

Today, in good weather, I went for a walk to a nearby castle.

Auf einem Hügel umgeben von Wald steht sie da, hat Jahrhunderte überdauert.

It stands on a hill surrounded by forest and has survived for centuries.

Der Aufstieg durch den noch kahlen Wald.

The climb through the still bare forest.

Entlang an einem kleinen Bach...

Along a small stream...

und bewachsenen Felsen.

and overgrown rocks.

Da die Burg geschlossen war, wie alles zur Zeit,

Because the castle was closed, like everything at the time,

lief ich außen um die Burg herum.

I walked around the outside of the castle.

Die Abendsonne schien durch die Zweige...

The evening sun shone through the branches...

und ich machte mich auf den Heimweg solange es noch etwas hell war.

and I made my way home while it was still a bit light.

Posted using Partiko Android