"Love Story" By Taylor Swift - Cover

Que tal Steemians!

En esta ocasión les traigo un cover, se trata de"Love Story", es una canción interpretada por la cantautora estadounidense Taylor Swift. Fue escrita por Swift y producida por Nathan Chapman, junto a ella. Fue publicada el 12 de septiembre de 2008 por Big Machine Records como el primer sencillo del segundo álbum de estudio de Swift, Fearless (2008). La canción fue escrita sobre un interés amoroso de Swift del que no era popular entre la familia y los amigos de Swift. Debido a la situación, Swift relacionó la trama de Romeo y Julieta (1597) de William Shakespeare y la utilizó como una fuente de inspiración para componer la canción. Sin embargo, ella reemplazó la trágica conclusión original de Romeo y Julieta con un final feliz. Es una canción midtempo con un tenor de ensueño, mientras que la melodía se construye continuamente. La letra es desde la perspectiva de Julieta.
Fuente

Esta es una de las canciones favoritas de Denisse, cabe destacar que Taylor Swift es una de sus cantantes favoritas. Disculpen la calidad del video, se que es muy mala, pero en la habitación donde grabamos no tenía buena iluminación. De igual manera espero que les guste nuestra interpretación!

Fuente de imagen

Cover

Creditos a su autora:

Video Original

Palabra a resaltar

Letra traducida a español:

Los dos éramos jóvenes la primera vez que te vi,
cierro los ojos y comienzan los flashbacks,
estoy en pie allí, sobre un balcón, en el aire del verano.

Los dos éramos jóvenes la primera vez que te vi,
cierro los ojos y comienzan los flashbacks,
estoy en pie allí, sobre un balcón, en el aire del verano.

Veo las luces, veo la fiesta, los vestidos de noche,
te veo acercarte caminando a través de la multitud,
y dices: "hola".

Poco sabía yo,
que tú eras Romeo, estabas tirando piedras (a la ventana),
y mi papá dijo "aléjate de Julieta".
Y yo estaba llorando en la escalera,
suplicándote, "por favor, no te vayas".

Y yo dije:
Romeo, llévame a algún lugar en el que podamos estar solos,
estaré esperando, todo lo que queda por hacer es correr,
tú serás el príncipe y yo seré la princesa,
es una historia de amor, cariño, solo di que sí.

Así que me escabullo al jardín para verte,
nos mantenemos callados,
porque si lo supieran, estamos muertos.
Tan cerca de tus ojos,
escapo de esta ciudad por un momento,
porque tú eras Romeo,
yo era una letra escarlata (estaba marcada - scarlet letter).
Y mi papá dijo "aléjate de Julieta",
pero tú lo eras todo para mí,
te estaba suplicando, por favor, no te vayas.

Y yo dije:
Romeo, llévame a algún lugar en el que podamos estar solos,
estaré esperando, todo lo que queda por hacer es correr,
tú serás el príncipe y yo seré la princesa,
es una historia de amor, cariño, solo di que sí.

Romeo, sálvame, están tratando de decirme cómo sentirme,
este amor es difícil, pero es real,
no tengas miedo, saldremos de este desastre,
es una historia de amor, cariño, solo di que sí.

Me cansé de esperar,
preguntándome si alguna vez aparecerías.
Mi fe en ti estaba desvaneciéndose,
cuando te encontré en los suburbios de la ciudad.

Y dije, Romeo, sálvame, me he estado sintiendo tan sola,
sigo esperándote pero tú nunca vienes,
¿está en mi cabeza?
No sé qué pensar.
Él se arrodillo y sacó un anillo y dijo

Cásate conmigo Julieta, nunca tendrás que estar sola,
te quiero y eso es realmente todo lo que sé.
Hablé con tu padre, ve a elegir un vestido blanco,
es una historia de amor, cariño, solo di que sí.

Porque los dos éramos jóvenes la primera vez que te vi.