[매일매일 베트남어] 공항에서 쓰는 회화 1

in #kr7 years ago

안녕하세요
@Clutho입니다

오늘은 공항에서 쓰는 회화에 대해서 포스팅해 보겠습니다

1 여권을 보여 주십시오 는
Hãy cho tôi xem hộ chiếu 라고 합니다
하이 쪼 또이 쌤 호 찌에우 라고 읽습니다

여권이랑 탑승권을 보여 주세요는
Hãy cho tôi xem hộ chiếu và thẻ lên máy bay 라고 합니다
하이 쪼 또이 쌤 호 찌에우 바 태 렌 마이 바이

2 베트남은 처음입니까?
Có phải bạn đến Việt Nam lần đầu tiên không? 라고 합니다
꼬 파이 반 덴 비에남 런 더우 띠엔 콩 이라고 읽습니다

3 입국 목적은 무엇입니까?
Bạn đến nước tôi với mục đích gì? 라고 합니다
반 덴 느억 또이 버이 뭅 딧 지? 라고 읽습니다

단어)
xem (쌤) : 보다, 구경하다
hộ chiếu (호 찌에우) : 여권
và (바) : ~및
thẻ lên máy bay (태 랜 마이 바이) : 비행기 탑승권

lần (런) : ~회, ~차
đầu tiên (더우 띠엔) : 첫째의, 처음의

mục đích (뭅 딧) : 목적
gì (지) : 무엇