EspoCRM Documentation | Tagalog Localization #4 [1053 WORDS]

in #utopian-io8 years ago (edited)

espocrm-logo.png

EspoCRM is an Open Source CRM (Customer Relationship Management) software that allows you to see, enter and evaluate all your company relationships regardless of the type. People, companies or opportunities - all in an easy and intuitive interface.
Source

Project Details

        Customer relationship management (CRM) tools come in handy in many different ways, although not every application can meet what is needed by every customer. Often, large and complicated tools are overkill or somewhat useless in the long run for smaller businesses, while some smaller tools requires so much customization to meet specific needs. I would like to share with you the open source tool EspoCRM, which is designed to meet the needs of small and medium businesses that would boost their customer relationship and mitigate problems concerning customer satisfaction.[Source]

        I have decided to help this open-source project because I believe Customer Support Services plays a vital role in every business from small to large scale industries. Having these kinds of software allows the companies to be more sensitive to the needs of the customer and allows them to be proactive to the development of their products. I, as a visionary businessman always seek strong bond or connection between the customers to meet their expectations and allow them at the same time to take part in suggesting new ideas to may become handy.

Links related to the translation

Github Profile Link | Github Project Link | Github Project Forked Link

Merged Pull Request # 463 | Merged Pull Request # 464

Screenshots :

Pull Request # 463

Pull Request # 464



Github Profile update


image.png

image.png

Source Language

image.png

Translated Language

image.png

Number Of Words

1053 Translated Words

Total Translated Words from this two merged pull request is 784 Words.
A portion of emails.md having 269 words will be added in this contribution.
A Total of 1053 Words All in All

Number of words translated on this contribution: Approximately 4371 words

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

EspoCRM Documentation | Tagalog Localization #1 [1023 WORDS]

EspoCRM Documentation | Tagalog Localization #2 [1182 WORDS]

EspoCRM Documentation | Tagalog Localization #3 [1113 WORDS]

Number of words translated on the project before this report (if any): 3318



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Hi! I am a robot. I just upvoted you! I found similar content that readers might be interested in:
https://opensource.com/business/15/3/introduction-to-espocrm

already modified the words pertaining to that source . Thank you

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @cordeta I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x