Windy and Cold weekend / 強風＆暖房故障

Coooooold!!!!
I just noticed that our apartment have no heat 😭😭😭
I have contacted our landlord but no answers as usual. It’s Sunday today so it will probably get fixed tomorrow.
I have my extra heaters running for now.
We are ok...although...so much for the heat included in the rent...this happens every winter.

寒いです！！！！！
こちらの建物はセントラルヒーティングで、アパートなどでは、暖房代がレンタル代に含まれているのですが…
どうやら昨夜から暖房がきいていない模様です😭😭😭
管理人さんには連絡したのですが、電話出ないし（いつものこと…毎年壊れるので、それはこちらも分かっているという…苦笑）多分、今日は日曜日でいろいろがお休みなので、明日修理屋さんが来るのでしょう。
とりあえず、自前のヒーターで乗り切ることにします。

I took these photos yesterday.
I dragged my husband for a walk...to use him as...a...shield! LOL
It was very windy and cold...I had to walk behind him to avoid the wind.

写真は昨日撮りました。
久しぶりに旦那ちゃんを連れてお散歩です。
風が強かったので盾に丁度よかった、笑
いや、本当に風が強くて、しかも冷たくて、歩くのが大変でした！

I found a seal in the water but it’s hard to see :(

アザラシを見つけたのですが、良く見えない…

ZOOOOOOM!!!

ズームしても良く分からないですね。

☆☆☆

Thanks for visiting!

いつもありがとうございます！