Encontré un nuevo amigo en la montaña || Día de trekking [ESP|ENG]

Amo la montaña, el trekking es algo que me apasiona muchísimo, desde hace mucho que es uno de mis "hobbies" e intento no apartarlo de mi día a día, tengo la fortuna como lo he dicho antes de vivir cerca de una montaña bastante concurrida actualmente, las vistas son bastante lindas y por el momento todo esta muy cuidado... Esperemos que las nuevas personas que descubran el lugar y suban mantengan la limpieza.

I love the mountain, trekking is something that I am very passionate about, it has been one of my "hobbies" for a long time and I try not to take it out of my day to day life, I have the fortune as I said before to live near a mountain that is quite crowded nowadays, the views are quite nice and for the moment everything is very well taken care of... Let's hope that the new people who discover the place and go up will keep the cleanliness.

Siempre voy acompañado, realmente ir completamente solo me da algo de miedo, hay personas que prefieren hacer este tipo de actividades sin compañía pero sin duda alguna ese no es mi caso, encontramos hoy en el camino a este lindo amiguito, sorprendentemente no se asusto con nosotros, fue increíble pero se quedo quieto y viendo a la cámara sin temor alguno, y aclaro que somos rostros completamente nuevos para el.

I always go accompanied, really go completely alone gives me some fear, there are people who prefer to do this kind of activities without company but certainly that is not my case, we found today on the way to this cute little friend, surprisingly did not scare with us, it was incredible but stood still and looking at the camera without fear, and clarify that we are completely new faces for him.

En recorrido lo hice rápido, dure 24 minutos, normalmente a un paso lento serian al menos 40 minutos, así que casi logro hacerlo en la mitad del tiempo, intentare ser constante en el futuro para mejorar mi resistencia pues realmente no tengo mucho aguante para nada de cardio, es un reto que tengo en mente cumplir.

On the course I did it fast, it lasted 24 minutes, normally at a slow pace it would be at least 40 minutes, so I almost managed to do it in half the time, I will try to be constant in the future to improve my endurance because I really don't have much endurance for anything of cardio, it is a challenge that I have in mind to fulfill.