BUKHARI SORIF. CHAPTER SALAT. HADIS NO.344

344 Ibn Isma'il (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (রহ) said, "The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) ordered to bring menstruating and vigilant women out on the eid, so that they may be the Jama-'at and the duh partners of the Muslims. However, menstruating women will be away from the place of prayer. A woman said: O Allah's Messenger (াল)! Some of us do not have the ornament. He said, "Let him be given to him from his garment." Narrated 'Abdullah bin Raja (Rh): It was narrated from'Atiyah that he said, "I heard the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) say."

৩৪৪। মূসা ইবনু ইসমাঈল (রহঃ) উম্মে ;আতিয়্যা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঈদের দিনে ঋতুবতী এবং পর্দানশীন মহিলাদের বের করে আনার নির্দেশ দিলেন, যাতে তাঁরা মুসলমানদের জামা’আত ও দু’আয় শরীক হতে পারে। অবশ্য ঋতুবতী মহিলারা সালাত (নামায/নামাজ)-এর স্থান থেকে দূরে থাকবে। এক মহিলা বললেনঃ ইয়া রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ! আমাদের কারো কারো ওড়না নেই। তিনি বললেনঃ তাঁর সাথীর উচিত তাঁকে নিজের ওড়না থেকে পরিয়ে দেওয়া। আবদুল্লাহ ইবনু রাজা (রহঃ) সুত্রে উম্মে ‘আতিয়্যা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ আমি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কে এরুপ বলতে শুনেছি।