EXCURSIÓN: PARQUE LA LLOVIZNA (PARTE I) // EXCURSION: PARK THE DRIZZLE (PART I).

Hoola mi gente, espero estén muy bien. Es una noche perfecta para recordar y compartirles esto, la imagen fue tomada por mí (extraída de mi antiguo blog), sobre lo que fue la excursión que realice con el grupo de CEEUNEG (centro ecológico).

Hello, my people, I hope you're all right. It is a perfect night to remember and share with you an image taken by me (extracted from my old blog), about what was the excursion I made with the group of CEEUNEG (ecological center).

La mini excursión se realizó el Parque la Llovizna, ubicado en PUERTO ORDAZ, lugar donde resido actualmente. Fue una experiencia chevere (VE: Muy bueno, agradable, excelente), conocimos sobre las diferentes plantas presentes en el parque, recorrimos sitios a los que no se sabía de su existencia; una cosa es visitar un parque para realizar algún deporte, reunirse con amigos, tomar fotos... y otra muy diferente es ir a CONOCERLO y a eso fuimos, a conocer realmente el Parque la Llovizna. Fue una experiencia muy bonita que en otra oportunidad con más tiempo y detalle les contaré.

The mini excursion took place at Parque la Llovizna, located in PUERTO ORDAZ, where I currently reside. It was a chevere experience (VE: Very good, pleasant, excellent), we met about the different plants present in the park, we visited places that were not known of its existence; one thing is to visit a park to do some sport, to meet with friends, to take photos... and another very different is to go to get to know it and to that we went, to really know the Llovizna Park. It was a very nice experience that I will tell you in more detail.

Espero les guste la imagen, como pueden observar era tiempo de sequía (efectos del fenómeno del niño que en Venezuela tiene ese efecto) razón por la cual la vegetación se encontraba así.

I hope you like the image, as you can see it was time of drought (effects of phenomenon of the boy that in Venezuela has that effect) which is why the vegetation was like this.

Para despedirme quiero dejarles un pequeño mensaje, que a mi parecer le queda perfecto a la imagen, ja.

To say goodbye I want to leave you a little message, which I think is perfect for the image, ja.

9 El que anda en integridad anda seguro, mas el que pervierte sus caminos será descubierto.
Proverbios 10:9 (LBLA)

9 He that walketh in integrity walketh securely, but he who perverts his ways shall be discovered.
Proverbs 10:9 (LBLA)

Feliz noche, tarde o día (según su huso horario) .

Happy evening, afternoon or day (depending on your time zone)