Travel without leaving home (IV) / Viajar sin salir de casa (IV)

escriptora (56)in OCD • 5 years ago

Hello! Continuing with the options to travel without leaving home, today I want to share a fourth recommendation: watch travel movies.

¡Hola! Continuando con las opciones para viajar sin salir de casa, hoy quiero compartir una cuarta recomendación: ver películas sobre viajes.

Watching movies with traveling themes is always a good option to get to know places in the world that arouse our interest and to explore other geographies, at least with our eyes.

Mirar películas con temáticas viajeras siempre es una buena opción para conocer lugares del mundo que despiertan nuestro interés y recorrer otras geografías, al menos con la mirada.

There are three that catch my attention and that I recommend: Wild, Into the Wild and Maidentrip, all three based on true stories, which makes them very special.

Hay tres que llaman mi atención y que recomiendo: Wild, Into the Wild y Maidentrip, las tres basadas en historias reales, lo que las hace muy especiales.

Wild (2014) presents the story of Cheryl Strayed, played by Reese Witherspoon, a woman who faces her personal demons and the physical difficulties of a wild road, within the spectacular Pacific Crest Trail, a national trail in the United States that crosses the states California, Oregon and Washington.

Wild (2014) presenta la historia de Cheryl Strayed, interpretada por Reese Witherspoon, una mujer que enfrenta sus demonios personales y las dificultades físicas de un camino silvestre, dentro del espectacular sendero de la Cresta del Pacífico, un sendero nacional en Estados Unidos que atraviesa los estados California, Oregón y Washington.

The difficult circumstances that led Cheryl to fall into a spiral of self-destruction before she decided to make this journey contrast with the beautiful and bright landscapes of her journey. His journey is a path of healing and spiritual revelation.

Las difíciles circunstancias que llevaron a Cheryl a caer en un espiral de autodestrucción antes de que decidiera realizar esa travesía contrastan con paisajes hermosísimos y luminosos de su trayecto. Su viaje es un camino de sanación y revelación espiritual.

I recommend these photos of such an amazing trail: https://bit.ly/2Zi2v7i

Recomiendo estas fotos de tan increíble sendero: https://bit.ly/2Zi2v7i

Into the Wild (2007), is a film based on Jon Krakauer's book on the life of Christopher Johnson McCandless (played by Emile Hirsch), an American hiker who became a reference for many adventurers for choosing a lifestyle that confronted him with the harsh conditions of nature. Christopher died in 1992 near Denali National Park, Alaska, after living on his own with few supplies for nearly four months.

Into the Wild (2007), es una película basada en el libro de Jon Krakauer sobre la vida de Christopher Johnson McCandless (interpretada por Emile Hirsch), un senderista estadounidense que se convirtió en una referencia para muchos aventureros por elegir un estilo de vida que lo enfrentó a las duras condiciones de la naturaleza. Christopher murió en 1992 cerca del Parque Nacional Denali, en Alaska, después de vivir solo con pocos suministros durante casi cuatro meses.

About Christopher McCandless, it is very curious how there are mixed opinions about his tragic ending. His official cause of death was starvation, and although he is a heroic reference for many because of his free spirit, others emphasize that his little experience in the wild led him to make wrong decisions that cost him his life.

Sobre Christopher McCandless, es muy curioso cómo hay opiniones encontradas sobre su trágico final. Su causa oficial de muerte fue inanición, y aunque es un referente heroico para muchos por su espíritu libre, otros subrayan que su poca experiencia en la naturaleza salvaje lo llevó a tomar decisiones erradas que le costaron la vida.

Here is a video that shows from a drone the vastness of nature in which Christopher died, and the bus where his body was found, and which became a tourist destination for many: https://bit.ly/369NYM6

Aquí está un video que muestra desde un dron la inmensidad de la naturaleza en la que Christopher murió, y el autobús donde hallaron su cuerpo, y que se convirtió en un destino turístico para muchos: https://bit.ly/369NYM6

And finally I recommend Maidentrip (2013) a documentary that shows us the marine journey of Laura Dekker, a 14-year-old sailor who sailed in her boat for two years, becoming the youngest person to sail around the world alone. This adventure went through a previous fight against the Dutch authorities to get his travel permit.

Y finalmente recomiendo Maidentrip (2013) un documental que nos muestra el viaje marino de Laura Dekker, una navegante de 14 años de edad que navegó en su bote a lo largo de dos años, convirtiéndose en la persona más joven en navegar alrededor del mundo sola. Esta aventura pasó por una lucha previa contra las autoridades holandesas para conseguir su permiso de viaje.

The documentary is made with Laura's own recordings of her navigations and in the places she visited, including the Canary Islands, the Galapago Islands, the Panama Canal, French Polynesia, Australia and Cape Town in South Africa.

El documental está hecho con las propias grabaciones de Laura en su diario navegar y en los lugares que visitó, entre ellos las Islas Canarias, las Islas Galápago, el canal de Panamá, la Polinesia francesa, Australia y Ciudad el Cabo en Sudáfrica.