Macro photography- Week 43. Цветки сирени - Lilac flowers
Всем привет! | Hello everyone! |
У нас совсем недавно буйно цвела сирень. Сейчас уже она отцвела. Но эти фотографии я нашла в своём фотоархиве. Я их ещё не показывала. Но они прекрасно подходят к сезону, А цветок запечатлён довольно интересный. Я решила их показать вам. | Lilacs in our area have recently bloomed wildly. Now the flowering is over. But I found these photographs in my photo archive. I haven't shown them yet. But they fit perfectly with the season, and the flower captured is quite interesting. I decided to show them to you. |
click on the image to see a bigger version of it
У сирени бывает множество сортов разных оттенков цвета и формы цветков. У данного сорта лепестки цветков заостренные. | Lilacs come in many varieties with different shades of color and flower shapes. This variety has pointed flower petals. |
click on the image to see a bigger version of it
Кроме того, это махровый сорт. На каждом цветочке не 4 лепестка, как полагается сирени изначально, а больше. Ещё мне очень понравилось, что лепестки немного загнуты, и получается по краям каемка более светлого тона. | In addition, this is a terry variety. Each flower has not 4 petals, as lilacs are supposed to initially, but more. I also really liked that the petals are slightly curved and it creates a lighter-colored border around the edges. |
Я очень люблю сирень. Она и красивая и душистая. Очень рада, что у моего подъезда растут большие кусты сирени. Но красотку с фотографий, я видела где-то в другом месте. У нас не такой сорт растет. | I really love lilacs. She is both beautiful and fragrant. I’m very glad that there are large lilac bushes growing at my entrance. But I saw the beauty from the photographs somewhere else. This is not the variety we grow. |
click on the image to see a bigger version of it
Эти фотографии я представляю на конкурс Macro photography - Week 43 | Daily Photography Challenge | "Capture, Click, Compete!" от @theentertainer. | This is my entry to Macro photography - Week 43 | Daily Photography Challenge | "Capture, Click, Compete!" hosted by @theentertainer. |
Camera Sony RX-100
Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
please click it!
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)
The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.
The flowers are very nice, my friend. Thank you very much for sharing with us.
Thank you!