Pieśni Rzeczypospolitej #12: Piosenka z przeszłości

"Piosenka z przeszłości" (Песня з мінуўшчыны) to utwór, którego autorem jest białoruski bard Andrej Mielnikau. Poniżej tłumaczenie na język polski ostatnich dwóch zwrotek:

Przyjdziemy jasna panno
Przyjdziemy moja kochana
Z naszym wojskiem niezależnym
Do swojej jedynej ziemi
Odbijemy lasy i parki
Odbijemy swoje folwarki
I nieuchronnie
Odrodzimy cały kraj

Nasze majątki w puszczach
Nasze wioski, nasze wieże
Nasze zamki starożytne
Od Bałtyku do Krymu
Do miejsc, gdzie nas wspierają
Nasi jedomyślni przyjaciele
Z całej Rzeczypospolitej