[ES/EN] MUSIC FOR STEEM | Titanium - David guetta ft. Sia (Acoustic Cover)

gabrielamenesesg (62)in Music For Steem 🎵 • 3 years ago

Hellooo guys! Today I have for you a very special song. This was one of the first songs that I ever recorded myself singing to it and brings back a lot of beautiful memories to me. I hope this cover takes you back to simpler times and you feel as happy as me while I record it. I want to thank my boyfriend @rodgamag and her brother that are in the background playing guitar and “cajón” for always support me In what I love the most.

Without nothing more to say… Hope you enjoy this cover!💕

Thank u so much @musicforsteem for still have this beautiful space for all of us that love music. And thank you so so much to @steemcurator01 and @steemcurator02 for always being there for us.

¡Hola chicos! Hoy tengo para ustedes una canción muy especial. Esta fue una de las primeras canciones que grabé cantando y me trae muchos recuerdos hermosos. Espero que este cover los transporte a tiempos más simples y se sientan tan feliz como yo mientras grababa. Quiero agradecer a mi novio @rodgamag y a su hermano que están en el fondo tocando la guitarra y el cajón por apoyarme siempre en lo que más amo.

Sin nada más que decir… ¡Espero que disfruten este cover!💕

Cover

Lyrics/Letra

You shouted aloud
But I can't hear a word you say
I'm talking loud, not saying much
I'm criticized, but all your bullets ricochet
You shoot me down, but I get up
I'm bulletproof, nothing to lose fire away, fire away
Ricochet, you take your aim, fire away, fire away
You shoot me down, but I won't fall, I am titanium
You shoot me down, but I won't fall, I am titanium
Cut me down, but it's you who'll have further to fall
Ghost town and haunted love
Raise your voice
Sticks and stones may break my bones
I'm talking loud, not saying much
I'm bulletproof, nothing to lose fire away, fire away
Ricochet, you take your aim fire away, fire away
You shoot me down, but I won't fall I am titanium
You shoot me down, but I won't fall I am titanium
I am titanium, I am titanium
Stone hard
Machine gun firing at the ones who run
Stone hard, as bulletproof glass
You shoot me down, but I won't fall, I am titanium
You shoot me down, but I won't fall, I am titanium
You shoot me down, but I won't fall, I am titanium
You shoot me down, but I won't fall, I am titanium
I am titanium

Original Song/Canción Original

Letra en español
Lo gritaste bien alto,
pero no puedo oír una palabra de lo que dices.
Estoy hablando en voz alta, sin decir mucho.
Soy criticada, pero todas tus balas rebotan (ricochet)
me derribas, pero me levanto (shoot down).
Soy antibalas, nada que perder, dispara, dispara (fire away).
Rebotan, tienes la mira puesta, dispara, dispara.
Me derribas, pero no me caeré, soy de titanio.
Me derribas, pero no me caeré, soy de titanio.
Liquídame, pero eres tú el que tendrá más que perder,
ciudad fantasma y amor encantado.
Levantas la voz,
(solo) palos y piedras pueden romper mis huesos,
estoy hablando en voz alta, sin decir mucho.
Soy antibalas, nada que perder, dispara, dispara.
Rebotan, tienes la mira puesta, dispara, dispara.
Me derribas, pero no me caeré, soy de titanio.
Me derribas, pero no me caeré, soy de titanio,
soy de titanio, soy de titanio.
Piedra dura,
la ametralladora disparando a los que corren,
piedra dura, como cristal antibalas.
Me derribas, pero no me caeré, soy de titanio,
me derribas, pero no me caeré, soy de titanio,
me derribas, pero no me caeré, soy de titanio,
me derribas, pero no me caeré, soy de titanio.
Soy de titanio