UN DÍA MAS EN CUARENTENA - ONE MORE DAY IN QUARANTINE

henlicps (63)in GEMS • 5 years ago

Hola queridos lectores, curadores y comunidad en general, hoy les comparto un repaso por mi días en esta cuarentena. Ya que al estar solo en una casa no significa que no pasen cosas interesantes.

Hello dear readers, curators and the community in general, today I share a review of my days in this quarantine. Since being alone in a house does not mean that interesting things do not happen.

FUENTE 1 FUENTE 2

En mis tiempos libres comencé a ver una serie llama de "the good Doctor" la cual considero muy interesante. A mi la medicina no es que me llame mucho la atención pero al ver los casos que se presentan, despiertan la curiosidad de cualquiera que a mira, ahora he terminado la primera temporada y voy a hablar con la persona que me facilito la primera a ver si tiene las siguientes temporadas.

Aprovechar el tiempo libre que me dan os deberes del hogar ademas los de madre es algo que tenia tiempo sin hacer, dedicarme un poco de tiempo para mi, aunque es muy difícil coordinarlo porque ser madre de una niña de un año es de tiempo completo.

In my spare time I started to watch a series called "the good Doctor" which I consider very interesting. For me, medicine is not that it attracts much attention, but when I see the cases that are presented, they arouse the curiosity of anyone who looks, now I have finished the first season and I am going to speak with the person who gave me the first one to see if you have the following seasons.
Taking advantage of the free time given to me by household chores, as well as those of a mother, is something that I had time to do, spending a little time for myself, although it is very difficult to coordinate it because being the mother of a one-year-old girl is full time.

También quiero destacar que debo sacar un poquito de tiempo para compartir mis palabras con todos ustedes, cada momento en el que escribo es por que mi hija se ha dormido o el papá la tiene entretenida para que yo pueda hacer mis cosas, todos en la casa saben que cuando me pongo a escribir tienen que ayudarme con la bebe porque saben que mi tiempo libre es necesario.

I also want to emphasize that I must take a little time to share my words with all of you, every moment I write is because my daughter has fallen asleep or the father entertains her so that I can do my things, all at home They know that when I start writing they have to help me with the baby because they know that my free time is necessary.

Escribir para mi se ha convertido en un desahogo, en una manera de relajarme, alejarme de mis principales obligaciones y dedicarme un tiempo para mi, se ha convertido en una necesidad para escapar de las rutinas diarias y compartir mis opiniones e ideas con todos ustedes.

Writing for me has become a relief, a way to relax, get away from my main obligations and spend time for me, it has become a necessity to escape from daily routines and share my opinions and ideas with all of you.

Es un placer sentarme y compartir mis palabras con ustedes y saber que son apreciadas por todos ustedes, estoy agradecida con la comunidad GEMS que ha sido la que nos ha brindado su apoyo a los pequeños escritores para que nuestras publicaciones tomen valor.

It is a pleasure to sit down and share my words with you and know that they are appreciated by all of you, I am grateful to the GEMS community that has been the one that has supported us small writers so that our publications take value.

Traducido por GOOGLE TRADUCTOR

#gems #ocd #planet #neoxian #spanish #vzla #cuarentena

5 years ago in GEMS by henlicps (63)

$16.74