上学

上学
今天终于把儿子送到幼儿园去了，但其实我的内心还是比较忐忑，害怕幼儿园老师待会会联系我将儿子带回家去。昨晚在微信上跟老师说了儿子现在的情况，但老师居然没有回复真让我不安，今天只能硬着头皮把儿子送到幼儿园去吧。儿子这段时间来也算是受尽各种折难了，希望他可以早日康复恢复正常。

儿子是很想出去玩的。也是，都在家里呆了好几周了，想出去走走也是正常的，但是就儿子目前的情况还是觉得等他完全康复再出去玩比较好。今天早上送他上学，他还一直以为我们是要去游乐园玩呢。唉，不是爸爸不想带你们去，只是...再等等吧。

Сегодня наконец-то удалось отвезти сына в детский сад, но, честно говоря, у меня все еще сердце в пятках. Боюсь, что воспитательница может позвонить мне и сказать, что нужно забрать его домой. Вчера вечером я написал в WeChat воспитательнице о состоянии сына, но она так и не ответила, и это меня беспокоит. Приходится сейчас просто собрать волю в кулак и отвезти его в сад. Сын пережил непростые времена, надеюсь, что скоро поправится.

Сын так хочет погулять на улице. Ну да, после нескольких недель в доме такое желание вполне естественно, но при его текущем состоянии я думаю, что лучше подождать, пока он полностью поправится. Сегодня утром, когда я отвозил его в школу, он все время думал, что мы идем в парк развлечений. Ой, не потому ли, что папа не хочет взять вас с собой, просто... еще немного подождем.

Going to School
Today, I finally sent my son to kindergarten. However, deep down, I still feel quite uneasy, fearing that the kindergarten teacher might contact me later to take my son back home. I messaged the teacher on WeChat last night about my son's current situation, but surprisingly, there was no reply, which makes me even more anxious. Today, I can only muster the courage to send my son to kindergarten. He has been through a lot lately, and I hope he can recover and return to normal soon.

My son really wants to go out and play. Well, it's understandable. We've been stuck at home for weeks, so it's natural to want to go out. But considering his current condition, I feel it's best to wait until he fully recovers before letting him play outside. This morning, when I took him to school, he kept thinking we were going to an amusement park. Sigh, it's not that Daddy doesn't want to take you there, it's just... let's wait a little longer.

WhereIn Android