The OWASP Zed Attack Proxy (ZAP) translation English - Turkish part#1(1063 words)

Project Details

The OWASP Zed Attack Proxy (ZAP) is open source free security tools. This project about translating its help files.

Links related to the translation

• Crowdin Project Page
• GitHub Link

Source Language

English

Translated Language

Turkish
Translatable Words: 74 346
48% of the project has been translated in Turkish.

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1063

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

None

Number of words translated on the project before this report: 0

• Crowdin Profile
• Translated Part

Examples

Bu araç çubuğu size ("Yeni Oturum") butonunu sağlar ki bu dışarı giden tüm istek iletilerini oturum belirteci olmadan gitmeye zorlar bu yüzden sunucu bunu yeni bir oturum olarak algılar böylece sizin yeni bir oturum açmanıza izin verir.

Not: şu anki oturum etkilenmeyecek, değişiklikler yeni ve açılmış oturumlar üzerinde etki gösterecek.

Eğer seçilirse, herhangi bir eklenti ne zaman birinci derece kaliteye yükseltilirse ZAP sizi bilgilendirecek.

Kötü amaçlı sitelere ZAP API Anahtarına erişim izni verdiğinden dolayı ZAP'ı tamamen izole edilmiş bir çevrede kullanmıyorsanız bu tavsiye edilmez.

Eğer etkinleştirilirse 'güvenli' olarak görülen Görüntülemeler ve Diğer işlemler, diğer bir deyişle ZAP'ta herhangi bir değişiklik meydana getirmeyen işlemler için API anahtarı gerekmez.

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---