Meet Our Cats ^^ ● Kedilerimizle Tanışın ^^ ● 우리의 고양이를 만나십시오 ^^

Hey again!
Today i’d like to introduce you pretty members of our family (:
I’ve been living for a long time (around 12 years) as a cat mom and i am so happy !
Unfortunately, i have experienced some losses during this time but i am grateful that i could provide a life which is full of love and care at least. Anyway, let’s meet them !!

(TR)
Tekrar Selam!
Bugün sizlerle ailemizin tatlı üyelerini tanıştırmak istiyorum (:
Uzun süredir (yaklaşık 12 yıldır) bir kedi annesi olarak yaşamaktayım ve bunun için çok mutluyum !
Maalesef bu süre zarfında bazı kayıplar yaşadım ama en azından onlara sevgi ve ilgi dolu bir yaşam sağlayabildiğim için mutluyum. Her neyse, hadi onlarla tanışın !!

(KR)
안녕, 다시!
오늘 나는 너에게 우리 가족의 예쁜 회원을 소개한다.
나는 오랫동안 (약 12 년) 고양이 엄마로 살고있다. 나는 너무 행복해!
운수 나쁘게, 나는이 시간 동안 약간의 손실을 경험했다. 나는 사랑과 보살핌이 넘치는 삶을 제공 할 수있어서 행복합니다. 어쨌든, 만나자. !!

MAYA

She is a Persian cat and 3 years old ^^

(TR) 3 yaşında bir iran kedisi^^

(KR) 그녀는 페르시아 고양이 3 세입니다.

MATI & BONCUK

We have 2 Siamese cats, one of them Boncuk (right pic) is 12 years old. He likes follow the turtle which is in the garden and wooing to the other cats (:
Mati (left pic) is 5 years old. She is quite lazy and she likes sleeping long hours.

(TR) 2 adet siyam kedimiz var, bunlardan biri 12 yaşında olan Boncuk (sağdaki resim). Boncuk bahçedeki kaplumbağayı kovalamayı ve diğer kedilerle flört etmeyi sever (: Mati 5 yaşında (soldaki resim) oldukça tembeldir ve uzun saatler uyumayı sever.

(KR) 우리는 2 샴 고양이있다. Boncuk (오른쪽)은 12 세입니다. 그는 거북이를 좋아한다.
그는 다른 고양이와 노는 것을 좋아합니다. Mati (왼쪽)는 5 세입니다. 그녀는 게으르다. 그리고 그녀는 오랜 시간 동안 자고 싶어한다.

FISTIK

My sister found her on the street 2 years ago when she was a little kitten. She is 2 years old now^^

(TR) Kız kardeşim onu 2 yıl önce sokakta çok minikken buldu. Şimdi 2 yaşında ^^

(KR) 내 동생이 2 년 전에 거리에서 그녀를 발견 했어. 그녀는 작은 새끼 고양이 였어. 그녀는 2 살입니다.

PAMUK

She just came our garden herself a few of months ago like a little dirty naughty kid (: She played and stand in with other cats and we couldn’t let her go!

(TR) Pamuk birkaç ay önce küçük pasaklı ve yaramaz bir çocuk gibi birden bizim bahçemize geldi (: Diğer kedilerle de iyi anlaşınca gitmesine izin veremedik (:

(KR) 그녀는 몇 달 전에 정원에 왔습니다. 그녀는 다른 고양이와 놀고 서 있었고 우리는 그녀를 놓아 줄 수 없었습니다.

ROBIN

He was the sweetest cat that i’ve ever seen… He has looked out from the windowsill, hugging with his teddy bear. He passed away because of a car crash while he was crossing over the street.

(TR) Şimdiye kadar gördüğüm en tatlı kediydi… Oyuncak ayısına sarılır, pencereden dışarıyı izlerdi. Bir gün karşıdan karşıya geçerken arabanın çarpması sonucu onu kaybettik.

(KR) 그는 내가 본 고양이 중에서 가장 달콤한 고양이였다. 그는 창턱에서 내다 보았다. 그는 그의 곰과 포옹을하고 있었다. 그는 자동차 사고로 사망했습니다.

Please respect all animals !!
(TR) Lütfen bütün hayvanlara saygı duyun !!
(KR) 모든 동물을 존중 해주세요.