ELECTRIC STORM IN LA PALMA ISLAND · TORMENTA ELÉCTRICA EN LA PALMA

Hello Steemers!

It's been a long time since my last post here. It has been a difficult time on a personal level that has kept me away from STEEM. But let's leave the complaints away to share some photos of the electrical storm that passed in front of my window a few days ago.

There are very few occasions when we canaries can contemplate a storm with such large lightning and thunder, although they are becoming more and more common. On this occasion I think it was the strongest storm I have ever experienced and photographed in Canary Islands. The lightning was very fast, unlike other storms in which lightning strikes several times to the ground and lasts a couple of seconds. So I set my camera for long exposures and... then? Waiting for luck to come. I took over 30 shots with a 30 second exposure and can only get 5 "decent" photos. I hope you like the photographs.

On my Facebook Page and Instragram, the photos have already been seen by more than 20 thousand people. 🤗

Greetings!

¡Hola Steemers!

Hacía mucho tiempo que no hacía una publicación aquí. Ha sido una época complicada a nivel personal la que me ha tenido alejado de esta red social. Pero dejemos las quejas para pasar a compartirles unas fotos de la torménta eléctrica que pasó delante de mi ventana hace unos días.

Son muy contadas las ocasiones en las que los canarios podemos contemplar una tormenta con rayos tan grandes, aunque cada vez son más usuales. En esta ocasión creo que ha sido la tormenta más fuerte que he vivido y fotografiado. Los rayos eran rapidísimos, no como en otras tormentas en las que los rayos caen varias veces a tierra y duran un par de segundos. Por ello, configuré mi cámara para largas exposiciones y... ¿luego? A esperar a que la suerte llegara. Realicé más de 30 disparos con una exposición de 30 segundos y sólo puede conseguir 5 fotos "decentes". Espero que les gusten las fotografías.

En mi página de Facebook y en mi Instragram, las fotografías ya han sido vistas por más de 20 mil personas. 🤗

Saludos!