Working with a professional photographer. / Trabajando con un fotógrafo profesional. EN/ES
Have a great day to everyone on the Stemit platform and to the great community of Gems, today I come to talk about something promised and it's about how fun and interesting it is to work for a professional photographer.
It all started about 11 months ago, that I started in the cafe-bar that I am currently working. To my surprise the owner of the place is a photographer of gastronomy and social events and today we have a very good friendship and an impeccable working relationship.
Tengan un excelente día a todos en la plataforma de Steemit y a la gran comunidad de Gems, hoy les vengo a hablar de algo prometido y es de lo divertido e interesante que es trabajar para un fotógrafo profesional.
Todo comenzó hace unos 11 meses, que empecé en el café-Bar que estoy trabajando actualmente. pues para mi sorpresa el dueño del local es un fotógrafo de gastronómico y de eventos sociales a día de hoy tenemos una muy buena amistad entablada y una relación laboral impecable.
Until that moment, for me, a photograph was simply to take the mobile phone or the camera I had, shoot to take the image and that was it, if it turned out well, great if I didn't take another one. I never stopped to think about the whole process behind a good photograph, of all the parameters and of course of the creativity that the photographer has to have in order to take advantage of all the complexity of light.
Hasta ese momento para mí una fotografía era simplemente sacar el móvil o la cámara que tuviera, disparar para tomar la imagen y listo, si salía bien genial si no tomaba otra. nunca me pare a pensar en todo el proceso que había detrás de una buena fotografía, de todos los parámetros y por supuesto de la creatividad que tiene que tener el fotógrafo para aprovechar toda la complejidad de la luz.
But there are a few fundamental things. The technical side of it. The ISO which is the sensitivity of the lens to light, the shutter speed which is the time the aperture is open to capture light and the focal aperture which controls how much light enters the sensor and the focus.
And then we have the creative part, the framing, the proportions, the setting, the sequence, it's all the non-technical process to have a different picture, this is where the photographer puts his stamp or his soul.
Pero hay unas cuantas cosas fundamentales. La parte técnica que abarca. La ISO que es la sensibilidad del lente a la luz, La velocidad de obturación que es el tiempo en que el diafragma está abierto para capturar la luz y la apertura focal que controla cuanta luz ingresa al sensor y el enfoque.
Y luego tenemos la parte creativa, el encuadre, las proporciones, la ambientación, la secuencia, es todo el proceso no técnico para haber una foto diferente, aquí es donde el fotógrafo coloca su sello o su alma.
As a result of this I have bought a better mobile phone to take better photos in my day to day life and of course, I have gained the confidence to be able to use my boss 'girl' from time to time, it is more complicated but with practice and perseverance I hope to be a good day and more than him.
A raíz de esto me he comprado un mejor móvil para hacer mejores fotos en mi día a día y claro, ya me he ganado la confianza como para poder usar de vez en cuando a la 'niña' de mi jefe, es más complicado, pero con la práctica y la constancia espero ser un día tan bueno y más que él.
My boss and my mentor, always positive and always cheerful. My grandmother was right about one thing, you never know what life will bring you, so take advantage of everything it teaches you. I want to thank him for everything he has taught me. Thanks to this, I no longer depend on a third party to take good pictures and my girlfriend is very happy because the pictures I take of her are getting better and better, hahaha.
With this I say goodbye for today, I hope that this brief story is to your liking and that you have an excellent day.
Mi jefe y mi mentor, siempre positivo y siempre alegre. En algo tenía razón mi abuela, nunca sabes que te traiga la vida así que aprovecha todo lo que esta te enseñe. y quiero agradecer por todo lo que él me ha enseñado. gracias a esto ya no dependo de un tercero para hacer unas buenas fotografías y mi novia está muy feliz a causa de que cada vez son más y más bonitas las fotos que le hago jajaja.
Con esto me despido por hoy, espero que esta breve historia sea de su agrado y que tengan un excelente día.
.

(Algunas fotos que he tomado/Some pictures I've taken)
.

(Algunas fotos que he tomado/Some pictures I've taken)
.




