第一次 — 住在大学宿舍经历 / 谷哥点名活动 | My university life, my first time living in a university hostel

这是我第一次参加由 @jubi 发起的谷哥点名活动，很可惜上一次没有参加。不得不说这题目真的非常有趣，如每星期都有一次活动就非常好了。

This is my first time to join @jubi ‘s competition! It is very cool! It is sad that I had skip the competition last time but it is very interesting. It would be good if we can have the competition every week lol!

---

这一辈我最难忘最开心的第一次经历，莫过于就是第一次住在大学宿舍的。我在进大学之前，一直没有试过长时间在其他地方长住。这个宿舍，我一住就住了三年。交了很朋友，了很活动，认识了很多不同的人。

When talk about my most unforgettable first time experiences, it must be my first time living in my university hostel! Before I go into university, I have zero experience living in another place that away from home for a long time. This hostel, I had lived in here for 3 years! I had met a lot of friends and take part in a lot of interesting activities there!

其实那已经是5年前的事了。

Yet, it is already 5 years ago.

这是我住的宿舍

It is my hostel.

这是我当年的房间的门口。很有个性吧。因为参加了房门口设计比赛，所以房门口有装饰过的。

This is my room door. It had been decorated for competition lol.

这个宿舍也载满了我很多回忆，像是这个是我当年为一些活动制作并构思的小饰品。是放在桌子上的，上面的是台号。

I have a lot of happy memories in this hostel. There is some DIY declarations for some student activities.

还会发光的啊~

It can glow!

作为吃货，在宿舍内当然有大量食物

As a food lover, I have store a lot of food in my room!

在宿舍前的空地也常常有很多有趣活动！

There are many funny event around my hostel.

每年都有的盘菜宴！

There is feast every year!

还会有歌手来表演！这位是香港歌手Deep，肥浩康。

We will invited POP-star to come and sing! He is deep.

这四位是有名的香港组合，但我忘了是那一队，好像是Dear Jane还是Kolor ，C AllSTAR之类

They are Dear Jane…? Maybe Kolor and C ALLSTAR? Sorry I had forgotten!.

这位是有魔术洪金宝之称的我忘了他叫什么

Albert Tam

胡枫每一年也来的

Bowie come every year!

这是MK band

It is MK band.

这个是入口处，很漂亮吧，全是学生一手一脚制作的！

It is the entrance! The declaration is done by the university students!

宿舍内也有自己的刊物，每年会有3-4期，内容都很优质！

This is magazine in the hostel. 3-4 issues per year and the quality is good.

每一年都有歌唱比赛

Singing contest every year!

我也学懂了在宿舍内制作甜品，但外型不佳呢…

I learnt how to make dessert in hostel, but they are not looking good haha.

另外饭堂的食品很一般

The food provided by canteen! They are not tasty, very sad.

所以很多时候同学都选择自己煮食，我也有时候会自己下厨

Therefore many people will cook by themselves, sometime I did too.

来一张5年前的我

This is the picture of me 5 years ago.

最后一日拍的照片，最后的回忆了。

It is the last photo in my hostel.

这是我第一次，也应该是最后一次住进大学宿舍的回忆。
现在回想起来，还真过得很开心呢。希望大家喜欢！

This is my first time and also the last time I live in a university hostel. I was very happy at that time haha. Hope you like my post!

---

如喜欢的话，请赞、分享和进踪我!
Please upvote, resteem and follow me if you like it!
@linuslee0216

---