EL JUEGO DEL DIARIO - Better Life | 26-08-2021 | Entrega 16: Reencuentro entre primos, hermanas y tías, una tarde familiar [ESP | ESP]
The Diary Game |
|---|
Reencuentro entre primos, hermanas y tías, una tarde familiar
Reunion of cousins, sisters and aunts, a family evening
 |
|---|
Hace un par de días atrás visité por segunda vez desde mi llegada a Venezuela a mi Tía materna Lola, tenía mucho tiempo sin visitar a mi tía y sin abrazarla, me topé con la grata sorpresa que en casa de mi tía se encontraba su hija María Alejandra quien es una de mis primas mas cercanas, vivimos una tarde agradable entre familia, anécdotas y recuerdos nostálgicos.
A couple of days ago I visited my maternal aunt Lola for the second time since my arrival in Venezuela, I had a long time without visiting my aunt and without hugging her, I was pleasantly surprised to find her daughter María Alejandra, who is one of my closest cousins, at my aunt's house. We spent a pleasant afternoon among family, anecdotes and nostalgic memories.
 |  |
|---|
Mí tía Lola vive un tanto alejada de todos nosotros, en nuestra ciudad Maracay hay fuertes problemas de transporte público así que ir a visitar a mi tía es algo complicado, para ir hasta su casa tuvimos que trasladarnos en taxi, mi tía nos recibió con gran cariño y mucho afecto.
My aunt Lola lives a little far away from all of us, in our city Maracay there are strong problems of public transport so going to visit my aunt is something complicated, to go to her house we had to go by taxi, my aunt received us with great affection and a lot of affection.
 |  |
|---|
El almuerzo estuvo acompañado de los tradicionales quinchonchos que mi tía Lola sabe preparar, estos Quinchonchos son sumamente ricos y mi tía tiene un sazón increíble, no he probado los Quinchonchos mas ricos que los que prepara mi tía, así que tuve el privilegio y placer de degustar sus exquisitos Quinchonchos.
The lunch was accompanied by the traditional quinchonchos that my aunt Lola knows how to prepare, these Quinchonchos are extremely rich and my aunt has an incredible seasoning, I have not tasted the Quinchonchos richer than those prepared by my aunt, so I had the privilege and pleasure of tasting her exquisite Quinchonchos.
 |
|---|
Luego de almorzar nos sentamos a conversar un buen rato y contarnos muchas cosas mi prima y yo, teníamos un poco mas de un año sin vernos y mi prima estaba algo convaleciente puesto que la habían operado algunos meses atrás.
After lunch we sat down to talk for a long time and tell each other a lot of things, my cousin and I had not seen each other for a little over a year and my cousin was a little convalescent since she had been operated on a few months ago.
 |
|---|
Ya al caer la tarde antes de irnos nos tomamos un rico café con pan salado y roscas para dar por cerrada la visita. Visitar a mi Tía Lola y verla reunida con sus hermana mi madre Marleny y mi otra tía Gladys fue una gran experiencia, espero sigan surgiendo estos valiosos encuentros familiares y la familia se una mucho más.
We had not seen each other for a little more than a year and my cousin was a little convalescent as she had undergone an operation a few months ago. Visiting my Aunt Lola and seeing her reunited with her sister, my mother Marleny and my other aunt Gladys was a great experience, I hope that these valuable family reunions will continue and that the family will become much more united.
-@manuelramos - Creating Quality Content-
Thanks for reading, see you in a future post!!!
✳ S̻͛̊̅i̤̫͇m͙̖̾͋̃͗͗ͭp͖̘̒̋l̰ͬ̒̋͐ẽ̘̜̘͓͒m̗̬̪e̞̻̜ͪͯ͋ͫn͈̫̒t̳̑ͭ̚e̝͛̈ͧ ̮͙̞̺ͩͪ̍ͨM̻͛̄a͍̩͚̪̤ͮ̒r̜͇̠ŝ͖͔̩̋̉ ✳
 |
|---|
Cómo siempre digo "Disfrutar" con la familia es un Privilegio, así que muchas bendiciones para todos uds. Amigo steemians @manuelramos.
Le comento que los quinchonchos saben a gloria cuando los prepara una experta en amor, como su tía. Saludos desde Maturin 🙋 y Bendiciones 😊🙏
Que hermoso día pasaste con tu familia, amigo! Todos se parecen mucho en los ojos, mas tu prima y tu jejeje!
Tiempo sin comer quinchonchos, me provocó, con natilla y pan jajja! Tengo una tía que también los prepara genial!
Saludos, amigo!
This post has received a 50.3 % upvote from @boomerang.