THE BEST PHOTO OF THE WEEK: Farfalla: modalità.. quasi invisibile. / Butterfly: almost.. invisible mode [ITA/ENG]

Per la 3° settimana del concorso THE BEST PHOTO OF THE WEEK, QUI
voglio proporre una foto che ho scattato qualche tempo fa, in un parco, tentando di catturare una farfalla intenta a volare da un fiore all'altro.

Non è stato semplice perché si posava sul fiore per pochi secondi e poi volava via, finché per fortuna non ha trovato quello giusto o dal nettare più gustoso e uno scatto alla fine è riuscito.

I colori molto tenui delle ali della farfalla mi hanno colpita perché quasi riusciva a mimetizzarsi con l'ambiente circostante.

La natura e la sua perfezione.

Questa foto è di mia proprietà, scattata con la mia Nikon Coolpix p 520.

Grazie per aver letto il mio post.

- ENG -

For the 3rd week of THE BEST PHOTO OF THE WEEK contest, [HERE] (https://steemit.com/hive-184714/@italygame/the-best-photo-of-the-week-contest-3-week -last-week-prize-40-sbd-the-best-photo-of-the-week)
I want to propose a photo that I took some time ago, in a park, trying to capture a butterfly intent on flying from one flower to another.

It was not easy because it rested on the flower for a few seconds and then flew away, until luckily it found the right one or one with the tastiest nectar and a shot in the end succeeded.

The very soft colors of the butterfly's wings struck me because it almost managed to blend in with the surrounding environment.

Nature and its perfection.

This photo is my property, taken with my Nikon Coolpix p 520.

Thanks for reading my post.

---

I'm part of ITALYGAME Team

together with: @girolamomarotta, @sardrt, @mad-runner, @ilnegro

Click here to vote by the witness list

Click here to vote directly by SteemLogin