I can't help with the cucumber beetles, but on the asparagus beetles, I've had a lot of luck hand picking the beetles and spraying the larvae with insecticidal soap. They were really bad last year. Caught them early this year and they haven't really been an issue.