Hello, dear of Steemit!

Today is the time for you to get to know the parties and food of the beautiful island of São Francisco do Sul.

Who will tell you is Luna, because she complained a lot that was out of the last episode ... rsrs

So here she is:

Hi, Steemit's gang!

Where people live, people are friendly and receptive. They are always smiling and very kind.

These are some festivities that take place here during the year:

1. Festilha

The Festilha is a party that remembers the traditions of the Azorean immigrants of the island.

History, folklore, typical gastronomy, music, dance and crafts are what the party has to offer, and the aim is to raise funds for social work.

Look at each delicious little meal: we have fish, shrimp, oysters ... huuummm

Some dancers are wearing clothes similar to those of the last century.

Now Mom called me, I'm going to take the last ride today.

Look how beautiful our night is!

Is your city also beautiful at night?

Show me a picture.

In the next episode, I'll tell you about one more party here, the Carnival!

See you in episode number 8.

Olá, queridos do Steemit!

Hoje é o momento de vocês conhecerem as festas e comidas da bela ilha de São Francisco do Sul.

Quem vai contar para vocês é a Luna, porque ela reclamou muito que ficou de fora do último episódio... rsrs

Então, aqui está ela:

Oi, turma do Steemit!

Aqui onde a gente mora, as pessoas são simpáticas e receptivas. Estão sempre sorrindo e são muito amáveis.

Essas são algumas festividades que acontecem aqui durante o ano:

1. Festilha

A Festilha é uma festa que lembra as tradições dos imigrantes açorianos da ilha.

História, folclore, gastronomia típica, música, dança e artesanatos são o que a festa tem de melhor a oferecer, e o intuito é arrecadar recursos para os trabalhos sociais.

Olha só cada comidinha gostosa: temos peixe, camarão, pirão, ostras...huuummm

Alguns dançarinos estão usando roupas parecidas com as do século passado.

Agora, a mamãe me chamou, vou dar o último passeio de hoje.

Vejam como é linda a nossa noite!

A cidade de vocês também é bonita à noite?

Mostre uma foto para mim.

No próximo episódio, vou contar sobre mais uma festa daqui, o Carnaval!

Vejo vocês no episódio número 8.