I translate Cadasta-Docs from English to Indonesia ( 1128 words)

in #utopian-io8 years ago (edited)

Project Details

Cadasta Foundation develops and promotes the use of simple digital tools and technology to help partners efficiently document, analyze, store, and share critical land and resource rights information. By creating an accessible digital record of land, housing and resource rights, we help empower individuals, organizations, communities, and governments with the information they need to make data-driven decisions and put vulnerable communities and their needs on the map. Residents of the Global North typically take for granted that our rights to our home and land are documented and protected by a range of public institutions. But this is not the case for the majority of people in the world. In fact, the World Bank estimates that the ownership rights of 70 percent of the land in the developing world is undocumented.
source

Links related to the translation

Github Cadasta-Docs
Crowdin Cadasta-Docs
Activity in Cadasta-Docs
My activity in Profile

Source Language

English.

Translated Language

I have translated this project into Indonesian language 41% to 59%
Before
Sebelum.png
After
After.png

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1128 words
Kerja.png

Proofread Words

Not proofread words yet

Previous translation on the same project

This is my first Contribution in this project.

Number of words translated on the project before this report (if any): 0

Proof of my work
Akt.png
Aktifity 1.png
Aktifity 2.png
work 1158.png



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @joe28, I just gave you a tip for your hard work on moderation. Upvote this comment to support the utopian moderators and increase your future rewards!

Your contribution cannot be approved yet. See the Utopian Rules. Please edit your contribution to reapply for approval.

Sentence translated yet ;
https://crowdin.com/translate/cadasta-docs/12/en-id#738 (Trouble Uploading Completed Forms) translate this sentence immediately. I am waiting for you.

You may edit your post here, as shown below:

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @rizaldesu I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.05
TRX 0.29
JST 0.043
BTC 67939.12
ETH 1974.20
USDT 1.00
SBD 0.38