It's raining in the city

The World of XPILAR - CITYSCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #130

When it rains in a city, its space changes. Water can bring a lot of interesting things with it: blurry reflections, bright highlights, long trails and completely different shadows of houses. The overall picture is always changing. You take a picture almost at random, by chance, and only then can you see what the water brings with it ... How it balances everything. Houses are just decorations for this show.

Когда в городе идёт дождь, то пространство его меняется. Вода умеет принести с собой много интересного: размытые отражения, яркие блики, длинные следы и совсем другие тени домов. Общая картинка всегда меняется. Ты делаешь снимок почти наугад, случайно и только потом можешь рассмотреть, что приносит с собой вода...Как она всё уравновешивает. Дома-лишь декорации этого представления.