Translation [The Curious Expedition] From English to Spanish (1060 words translated) #7

Project Details

This project, from what I could see, is a publication related to an adventure game. In the part that I translated for this contribution, it was about the story of an adventure where a character succumbed to very serious injuries. Most of all, the part that I translated for this contribution was about a conflict that occurred in an expedition group where one of its members generated a series of complications during a trip they made.

Links related to the translation

• CrowdIn Page
• Activity Page
• Reports Page

Source Language

English.

Translated Language

Spanish.

Number Of Words

I made the translation of 1060 words (this contribution was made in two parts, the first one I started when the file had 50158 [68%] of the translated words and then it was 50767 [69%]. Then I did the second part when the file I had 51799 [71%] of the translated words and after I finished translating it was 52653 [72%] translated words).

Number of words translated on this contribution: 1060 words translated

Proofread Words

At the moment I have not approved any word

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 6300 words translated in six contributions.

• Fisrt
• Second
• Third
• Quarter
• Fifth
• Sixth

Here I leave some screenshots taken before starting the contribution of this project

Here I leave some screenshots taken just after the contribution in this project ends

Here also provide some images where you can appreciate graphically the amount of words translated in this contribution

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---