[The Diary Game 3 | 20-01-21] Dance lessons | Clases de danza [ENG-ESP]
.jpeg)
Dear Diary ❤️
This beautiful Wednesday 01-20-2021, as usual, the day starts early at home, we immediately got up to give ourselves relaxing personal hygiene, and then prepare a delicious breakfast, and as I always made some delicious arepas, perhaps they will wonder "again arepa?" Well, it has always been a Venezuelan tradition to have arepas for breakfast, (arepa at breakfast, at dinner, and sometimes even at lunch) and more so now with the economic situation we live in, so, surely they will see us every day with the same breakfast xD.
Querido Diario ❤️
Este lindo Miércoles 20-01-2021 como de costumbre el día empieza temprano en casa, inmediatamente nos levantamos a darnos un relajante aseo personal, para después preparar un rico desayuno, y como siempre hice unas ricas arepas, tal vez se preguntaran “otra vez arepa?” pues, ya desde siempre ha sido una tradición venezolana desayunar arepas, (arepa en el desayuno, en la cenas y a veces hasta en el almuerzo) y más ahora con la situación económica que vivimos, así que, seguramente nos vean todos los días con el mismo desayuno xD.
Daughter and I eating Venezuelan arepas | Photo: @saracampero [January/2021] Venezuela
After finishing eating and washing the dishes and utensils used, we went to water all the plants in the yard and garden, well meanwhile Sabrina ran and played early. Ah, I just remembered to take a nice photo of my favorite plant in the garden, it is a beautiful heliconia, by the way, a few months ago I made a painting in honor of this beautiful flower.
Luego de terminar de comer y lavar los platos e utensilios utilizados, nos fuimos a regar todas las plantas del patio y jardín, bueno mientras tanto Sabrina corría y jugaba desde temprano. Ah solo me acorde de tomar una linda foto de mi planta preferida del jardín, se trata de una hermosa heliconia, por cierto, hace unos meses hice un cuadro en honor a esta bella flor.
Meanwhile, you watered the bushes Sabrina looked carefully at the huge rose apple tree of the neighbors and said "Mommy look, see how delicious pomalacas xD", so, we went with my parents to look for this delicious fruit at the neighbor's house.
Mientras, regabas las matas Sabrina miraba atentamente el enorme árbol de pomarrosa de los vecinos y decía “mami mira ve que rico pomalacas xD”, así que, fuimos con mis padres a buscar esta rica fruta a casa del vecino.
Pomarrosa | Photo: @saracampero [January/2021] Anzoategui. Venezuela.
After collecting the best rose apples, we dedicated ourselves to collecting or uninstalling our Christmas tree to save and use it next December. Of course, there was Sabrina with me playing with the decorations and helping me. Finished and I went to the laptop to finish some publications that you cannot miss on my steemit blog, I also visited some friends' blogs and prepared a little material for the Steem Women’s Club contest: Promote your favorite city.
Después de recolectar las mejores pomarrosas nos dedicamos a recoger o desinstalar nuestro árbol de navidad para guardarlos y utilizarlo el próximo diciembre. Por supuesto, allí estaba Sabrina conmigo jugando con los adornos y ayudándome. Terminados y me fui a la laptop para terminar algunas publicaciones que no te puedes perder en mi blog de steemit, también visite algunos blog de amigos y prepare un poco el material para el concurso de Steem Women’s Club : Promociona tu ciudad favorita.
Soon and quickly it was time to prepare lunch to eat as a family, before eating Sabrina had to shower to be ready for her nap, so I could work and make time for me. But I received a call from Sabrina's grandmother "My mother-in-law" where she invited us to go to a dance class for girls that was near her house, and I said "Seriously, but I don't have money to pay" and I He said it doesn't matter I pay xD. I didn't think twice and we ran to get ready to leave since it is part of my dream that my daughter is a dancer, I like that culture and sport for her, and she also “for now”.
Seguida y rápidamente llego la hora de preparar el almuerzo para comer en familia, antes de comer Sabrina tuvo que ducharse para estar preparada para su siesta, y así yo poder trabajar y que me alcance el tiempo. Pero recibí una llamada de la abuela de Sabrina “Mi suegra” donde nos invitaba a ir a una clase de danza para las niñas que estaba cerca de su casa, y yo le dije “En serio, pero no tengo plata para pagar” y me dijo no importa yo pago xD. No lo pensé 2 veces y corrimos a arreglarnos para irnos, ya que es parte de mi sueño que mi hija sea una bailarina, me gusta esa cultura y deporte para ella, y a ella también “por ahora”.
Dance lessons (Sabrina)
When we arrived Sabrina did not have any nerves or sorrow, she immediately joined the group of other girls to practice or play as she thought in her mind. Unfortunately, the teacher did not let me take many photos for the safety of all the girls and she seemed very cool, although she managed to take a couple of photos. While I waited with my mother-in-law outside for her daughter to finish her practice, receiving praise from the teacher because, despite being 2 years old, she says that she got up quickly and that she is disciplined. "Thank you God" xD
Clases de danza (Sabrina)
Cuando llegamos Sabrina no tenía nada de nervios ni pena en seguida se incorporo al grupo de otras niñas para practicar o jugar como ella lo pensara en su mente. Lastimosamente la profesora no me dejo tomar muchas fotos por seguridad de todas las niñas y me pareció muy genial, aunque logre tomarle un par de fotos. Mientras yo esperaba con mi suegra afuera a que hija termina su práctica, recibiendo halagos de la maestra porque a pesar de tener 2 años dice que se incorporo rápidamente y que es disciplinada. “Gracias Dios” xD
Photo session to promote The Diary Game
After we got home and tired Sabrina fell asleep right away, and I thought about working but the sun was setting and what I did was change my shirt and get ready a little to do a little photo session for my diary today, I hope to enjoy them are few xD.
Sesión de fotos para la promoción del DiaryGAME
Después llegamos a casa y Sabrina cansada se durmió enseguida, y pensé en trabajar pero ya el sol se ocultaba y lo que hice fue cambiarme de camisa y arreglarme un poco para hacer una pequeña sesión de fotos para mi diario del día de hoy, espero que las disfruten son pocos xD.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
In short, this day was not so productive because I could not do my creative work, instead, I saw my daughter in her dance classes, and I also prepared a beautiful material to make a beautiful painting the next day that no one can miss.
It is all for today my dear diary, it is time to rest because tomorrow will be a productive day. I take the opportunity to thank @steemitblog for creating this fun game where we can share our daily experiences with the rest of the Steemians, also, thanks to @steemcurator01, @steemcurator02, @booming, and @trafalgar for supporting and valuing time and effort of each one of us.
Bye bye! Thank you for visiting my blog. XOX
En definitiva, este día no fue tan productivo porque no pude hacer mi trabajo creativo, en cambio vi a mi hija en su clases de danzas, y también prepare un lindo material para hacer un hermoso cuadro el día siguiente que nadie puede perderse.
Es todo por hoy mi querido diario, ya es hora de descansar porque mañana si será un dia productivo. Aprovecho la oportunidad para agradecer @steemitblog por crear este divertido juego donde podemos compartir nuestra vivencias a diarios con el resto de los steemianos, también, gracias a @steemcurator01, @steemcurator02, @booming, y @trafalgar por apoyar y valorar el tiempo y el esfuerzo de cada uno de nosotros.
Chao chao! Gracias por visitar mi blog. XOX
Share on Twitter
https://twitter.com/SaraCampero6/status/1352617602179362818?s=20
I like your style of writing :)
Thank you dear: D It's 3 years of experience in the blockchain! : D
Great <3
Forgive me for saying the truth that you're gorgeous. Also, unrelatedly, I wish you and your family abundant happiness~