Ny eritreritra raha tsy misy ny kabary sy ny fihetseham-po tsy misy anarana
Am-pifaliana-mahery surf.
Tsy milamina dongon ny fanantenana sy ny faniriana
Lasan'ny rano ny onjam-manga.

Ny manga eny an-tendrombohitra ny ho avy rehetra manodidina,
Manga-dranomasina ao ny lavitra.
Ny elatry ny fanahiny hitsangana ambony ny tany,
Fa izy dia tsy hiala amin ' ny tany.

Amoron-dranomasina ny fanantenana sy ny moron-dranomasina ny faniriana
Izany splashes toy ny perla onja
Ny eritreritra raha tsy misy ny kabary sy ny fihetseham-po tsy misy anarana
Am-pifaliana-mahery surf.

Misy mifanaraka amin'ny zava-drehetra,—
Tsy mihinjitra avy amin'ny tanana foana:
Ho setrin'izany ny fahasambarana sy ny fijaliana
Ary isika dia mahita ny hehy sy ny ranomaso.

Ary raha toa isika ka mila fampaherezana,
Dia hitsoaka avy amin'ny olona.
Eo anivon ' ny ala, eny an-tsaha —
Fiadanana, saina, fanahy.

Ny rivotra rustles ny alalan ' ny sampana,
Ny ahitra fofona toy ny ahitra.
Tsy misy olona manina ny any an-tsesitany,
Tsy hanamavo ary tsy hamaly faty.

Noho izany, ny fahatokiana ny natiora,
Na dia eo aza ny manjo, ao ny zava-drehetra
Isika mahita ny lalao
Ny fanahinao, ny fahalalahana.

Fantatro ny hakingana miteny ny Alina sy ny Ririnina,
Mivavaka amim-pahatokiana ny mangiran-dratsy, ary Mety.
Fa isika, dia handresy amin'ny hoavy,
Fantatro.

Hitako ny hery manerana izao tontolo izao tamin'ny olona.
Dia nisinda teo ny fanazavana ny nofy ny fonja,
Ary izao tontolo izao dia tonga ny mialoha ny paradisa.

Izaho tsy matahotra ny amin 'ny fanjakan' ny haizina:
Aho tsy ny iray ihany no mihazakazaka mijery ny hafa ny tany,
Efa tena namana eny an-dalana! "inona moa isika roa?",
Fantatro!

Tototry ny fanimbana ny hery,
Malala-tanana amin'ny grin sy ny teny,
Tsarovy aho amin ' ny tany izay natao ahy,
Ary ny ranomasina sy ny tany izay efa nanafika.
Izaho dia mahatsiaro ny andro nirenireny sy ny fahalalahana,
Ny aseraha izay nitoby,
Ny renirano dia nisotro avy,
Ny ankizivavy aho nanoroka…
Amin'ny alina, dia miasa tsara kokoa,
Ny jiro tao an-tanàna hatory…
Ny trano, ny mangarahara rahona
Manitsaka ny volana, dia nanondrika ny lohany.
Dia misokatra ny varavarankely ho azy.,
Ao amin'ny tontolo-ny fahanginana sy manga…
Tonga eto ary hiresaka amiko —
Ela tsy nifankahita, old boy…

Indray andro any, ho be resaka smartass, ny
ny ririnina no handalo eo ny olom-pantany,
rehefa ao Moskoa
Handeha aho adala avy amin'ny arabe tery,

ao amin'ny tabataba tanindrazana ny Baltika
eo anivon ' ny manify
antsasaky ny lohataona, ny antsasaky ny kiraro hanao
eo amin'ny tohatra ny antsasaky ny ady,

ary dia hanokatra ny varavarana. O fahatsiarovana,
mahita fomba foana ny eny an-dalambe,
afa-tsy tara eo ambanin'ny handimby,
ny tehezan ' ny Foundry Tetezana.

Ary amin ' izany malama tapany
-fahazavana ny fifangaroan'ny mitovy ny toetr'andro ratsy
, Sanatria fa isika hihaona olona,
ny mpandeha an-tongotra dia ho mahatahotra.

Ary amin'ny nokendaina mitomany
ianao dia avy hatrany maika indray, nanaraka
noho ny dingana sy nitomany teo anoloan'ny varavarana,
ny trano dia mijoro, tsy misy anoloan'ny varavarana,

dia ity ny tanàna? Tsy ity iray ity,
izy ireo dia tsy hahazo anareo eto, dia tsy hamono anao,
izy ireo handeha very saina, dia ho entiko ho any amin'ny poeta,
ny hafanana, famadihana, fialofana.

Ny antsasaky ny volana aprily ary ny antsasaky ny slush,
fitiavana, fitiavana antsasaky ny misotro,
sy ny manirery, sameness
nandritra ny antsasaky ny fahamarinana ho,

tsara, isika no fanovana, isika mifindra,
isika velona, antsasaky ny fofonaina,
oh, tsy
mihavana fanahiko amin ' izany na,

ary ny zavatra rehetra izay tsy mahonena
mitovy mavo ranomandry,
sy ny lanitra ny Golfa
ny Finlandy mitsingevana eo amin'ny Nevsky manamorona.

Tsy misy intsony, foana, tsy mitandrina,
nandao tia, ny dude
izay nanadino ny fahasorenana ny fari-taniny
ary ny ohatry ny fotoana-ny vanim-potoana,

inona no tsy hitranga amin'ny olona,
ny fahotana dia tsy izy rehetra, asa dia tsy ny rehetra,
ny tabataba ao ambadiky ny pasika sy ny oram-panala,
ny tabataba ao ambadiky ny pasika ny lalambe,

inona ny fahasamihafana sy ny maha samy hafa,
ary avy eo — amin'ny fiara fitateram-bahoaka dia manga,
mijery avy ny varavarankely, ary ny irrevocability
dia mbola moramora manaraka anao.

Na inona na inona hanenenana hanenina,
fitiavana, fitiavana, sy ny zava-drehetra dia iray, -
mampiaraka, ny fitiavana sy ny faharesena
tsy nomena antsika mba ovay ny filaharan'ny.

Ary eto dia ny lohataona. Dingana indray
amin'ny alalan'ny ny fotsy sy mainty ny tokotany,
izay
mazava ny vatan-kazo hiala sasatra teo amin'ny fefy vy

sy ny fiainana mandalo ao amin'ny lalan-kely
toy ny fianakaviana nahantra.
Dia manidina ao amin'ny fanitso urns
ary tapa-kazo ny oram-panala ny mahatsinontsinona.

Hiditra ny fidirana unlit
sy hamafa ny ranomaso sy mijery indray
, mijery ny fomba tofoka ianao
Boreas mitandrina nanosika ny rano indray.

Aiza no haleha? Eto am-baravarankely ny laharana,
ny fanala, ny varavarana fidirana, fampiononana,
ny fitiavana sy ny fahafatesana, ny tenin ' ny olom-pantany,
ary eto any ho any ianao dia mitadiava fialofana.

Nandeha an-tongotra ny lalana rehetra izay corner
ary tsy ny hihaona na iza na iza.
Indray mandeha ihany no olona miantso ahy,
Izaho tsy namaly.
Tsy mandalo, dia tsy manafina tany afovoan'ny ala mainty
Raha tsy misy mitarika ny famantarana.
Ary avy ny maso ny ny manahy manafina ny voaly
Flicker ny lelafo.
Nahoana no masina ny tany ka malahelo?
Na dia ny fanahy mangatsiaka?
Na dia tsy mivoaka ny trano ela loatra,
Zara raha woken ny?

Efa nandeha be dia be.
Ankehitriny aho dia mihaino ny hatsiaka tantara tsy miaraka amin'ny velona ny fialonana,
fa ny fahatsapana ny sarotra, vendrana nenina.
Miala tsiny aho ho anao. Hafiriana no efa nirenireny;
na aiza na aiza manerana
ianao, ianao efa nahita isan-karazany ny fisehoan ' ny hatsaran-tarehy mitovy,
ary tanàna maro ao amin'ny travel an-tsoratra
nomenao colorless anarana.
Fa mbola tsy za-draharaha, ny faniriana ny enchantment!
Ny mavo marbra fahiny toerana masina,
amin'ny elatry ny vorona mareva-doko, mirentirenty bibikely
, dia nahatsikaritra ny fomba, raha tsy efa nahatsapa ny maha-Andriamanitra;
ianao nihaino ny saro-kenatra mozika ny mahazatra fitenim-paritra
miaraka amin'ny tsiky, fa tsy nianatra ny teny

miarahaba ny maraina, ny hariva maniry;
any amin'ny tany efitra, tamin'ny tanàna, na tamin'ny alina, ao amin'ny glade
fa niposaka ao ny ala tahaka ny farihy, oh tsy,
tsy mangovitra, tampoka hozongozonina
ny fahatsiarovan-tena ny maha -... Taona maro taty aoriana
tonga indray, fa mijery ny fitalanjonana,
rehefa miteny aho hoe malefaka avy eo
momba ny dia ho nofy momba ny lasa volamena
ary tampoka tsarovy azom-pahoriana, ny fitiavana
maharary tsy ho fantatra na iza na iza afaka
mahatalanjona zavatra kely, hue, wink, soso-kevitra,--
ny kintana fa ny hazo, fa ny hira tsy ho faty hiala ao ny lavitra.