Concurso Summery of Day VI

in Dream Steem2 months ago
Saludos a todos los que hacen vida en esta comunidad de sueños. Hoy vi en mi monedero un apoyo de @weisser-rabe y me acerqué a ver lo que acá se hacía, entonces encontré este concurso, en el que nos convocan a escribir sobre "El horizonte". Esta es mi participación:
.


IMG-20240401-WA0013.jpg
Foto propia

Quien vive cerca del mar, comprende que el horizonte es el lugar del infinito. Esa línea divisoria entre cielo y mar nunca se traduce en realidad tangible. Es más bien ilusión. Tal vez por ello cuando proyectamos nuestras ideas futuras utilizamos la palabra horizonte como sinónimo de objetivos o metas por alcanzar.

El horizonte y los recuerdos son hermanos gemelos: uno se parece al otro, pero al mismo tiempo son diferentes. El horizonte es un espacio inalcanzable. Así también los recuerdos suelen "escabullirse" en mares de olvidos. Ellos, pensamientos y horizontes, ocupan espacios difuminados, incluso borrosos.

Son los recuerdos los que nos hace ser lo que somos, y sentir lo que sentimos. Es también el horizonte el que me hace diferencias el cielo del mar. Si veo a mi madre comprenderé que ella no es una mujer cualquiera, sino que ella está unida a mí de un modo especial, pues me trajo al mundo y me crió de acuerdo con sus concvicciones e ideas. ¿Pero qué ocurre si cuando veo a mi madre no puedo reconocerla como tal. Es decir, no puedo saber que ella no es cualquier mujer?

Cuando perdemos los recuerdos, perdemos nuestro horizonte de vida, No existe ninguna línea divisoria entre lo que quiero y lo que no, entre mi familia y los extraños, entre mis recuerdos y la realidad. Y cuando esa línea inalcanzable se hace presente, entonces, ya solo formo parte de la NADA.

image.png

Traducción

Greetings to all those who live in this community of dreams. Today I saw a support from @weisser-rabe in my wallet and I went to see what was being done here, then I found this contest, in which they invite us to write about "The Horizon". This is my participation:


IMG-20240401-WA0013.jpg
Foto propia

Whoever lives near the sea understands that the horizon is the place of infinity. That dividing line between sky and sea is never translated into tangible reality. It's more of an illusion. Perhaps that is why when we project our future ideas we use the word horizon as a synonym for objectives or goals to be achieved.

The horizon and memories are twin brothers: one resembles the other, but at the same time they are different. The horizon is an unattainable space. Likewise, memories tend to "slip away" in seas of oblivion. They, thoughts and horizons, occupy blurred, even blurred spaces.

It is memories that make us be what we are, and feel what we feel. It is also the horizon that differentiates the sky from the sea for me. If I see my mother I will understand that she is not just any woman, but that she is linked to me in a special way, because she brought me into the world and raised me according to her beliefs and ideas. But what happens if when I see my mother I can't recognize her as such. I mean, can't I know that she's not just any woman?

When we lose memories, we lose our life horizon. There is no dividing line between what I want and what I don't, between my family and strangers, between my memories and reality. And when that unattainable line becomes present, then I am only part of NOTHING.

Me gustaría invitar a @marcybetancourt, @evagavilan y @acostacazorla. Aquí la información

Sort:  

Muy hermoso eso que te inspira el horizonte, querida @solperez. Gracias por la invitación. Ese tema me conecta con los hermosos paisajes de la costa cumanesa, ya quiero intentarlo.

Amiga, acabo de saber que hice mi publicación de manera extemporánea. Trataré de tener más cuidado con las traducciones. Un abrazo.

 2 months ago 

image.png

Thank you.

I love your entry and sorry for being late (even though I spent entire days of commenting).
It's an interesting couple those twins of yours but I wonder if it is true: Are we nothing without a memory or are we just living in another dimension?

Posted using SteemPro Mobile

Gracias por tu comentario. Bueno, tu interrogante puede propiciar debates interesantes. De acuerdo con algunas pesonas que han investigado sobre el Alzheimer, perder la memoria es perder los recuerdos. Por lo tanto, también significa perder la identidad. Un abrazo.

Coin Marketplace

STEEM 0.28
TRX 0.12
JST 0.032
BTC 66856.70
ETH 3114.05
USDT 1.00
SBD 3.75