You are viewing a single comment's thread from:
RE: Der Spaß einer Ausländerin, mit einem "Grammatik" Pedant zusammen zu leben :-D
Nachdem du damals innerhalb kürzester Zeit Deutsch gelernt hast, müsste dein Mann ja nach nun 8 Jahren Ehe eigentlich deine Sprache auch gut sprechen können, oder? Ganz nach dem Motto: Wie du mir, so ich dir ;-)
Wir machen jedesmal meistens nur maximal 3 Wochenurlaub nach Indonesien, deshalb kann er nicht so gut indonesisch sprechen. Ich habe ihm indonesische Sprache beigebracht, und er hat auch relativ viel Vokabular gelernt, aber er beherrscht meine Sprache nicht gut genug um beispielsweise in einer Diskussion teilzunehmen.
Ich muss aber zugeben, dass ich auch kein guter Lehrer bin.
Ich bin kein geduldiger Mensch. :-D
Aber wenn die indonesische Sprache eine vergleichbare Unterteilung wie Deutsch hätte, würde ich schon glauben, dass er wenigstens die A1-Prüfung bestehen würde. ^_^