عمر خیام (ت)

in #khayyam7 years ago

شعراز خیام

این قافله عمر عجب میگذرد
دریاب دمی که با طرب میگذرد

ساقی غم فردای حریفان چه خوری
پیش آر پیاله را که شب میگذرد

this caravan of life passes by in a very strange manner
realize for a moment that it passes by joyfully.

o bartender, why are you worried for what will happen to you rivals tomorrow?
bring forth the cup for the night will pass.

translation by @tamim

Sort:  

good poem mate. your poems are nice but i have seen very less comments. Upvoted and followed mate. But my upvote is not worth bro sorry for that. I am new and have very less steem power.

hi, Ilive inMyanmar Country.
Please, follow and vote me.

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63548.34
ETH 2646.78
USDT 1.00
SBD 2.74