Foodie's diary #34--- The Imperial China in London. 吃货日记#34---伦敦中国城餐厅。

in #cn7 years ago

Hello Steemians 💛

U5dt71Z4eLYEeGSTqLeonmPQfn6WAyc_1680x8400.jpg

今天我想给大家推荐一家伦敦中国城里最有传统中国风的餐厅---Imperial China中国城大酒店。要数这家酒楼的特色,当然要算它精致的装修了。

Today, I'd like to recommend one of the most traditional Chinese restaurants in London, the Imperial China hotel. The characteristic of this restaurant, of course, is its exquisite decoration.

用一句古诗词形容这个酒楼的特色,就是亭台楼阁回龙柱,小桥流水鳜鱼肥。走进餐厅,你会看到古时候宅院门口的大石狮子在迎接你,当然还有那如同皇家园林一般的小桥流水,大红灯笼高挂,墙上贴着画家为这家酒楼所创作的绘画作品。池水里漂亮的红色鲤鱼成群,水边种植着各种好看的植物,盆景,好一副古典庭院的场景。整个餐厅都是以中国最传统的红色为主调。整体的场景融合在一起好像一副国画,特别有诗意。当然这一切的装饰,让老外看了更是惊叹不已,好感倍增,所以精致的装修也为餐厅加分不少。

The characteristic of this building can be described by an ancient poem, which is the return of the pavilion to the dragon and the small bridge. Into the restaurant, you will see the large stone lions in the door of the house in the past to meet you. Of course, that as a royal garden bridges, red lanterns hanging high, painter, posted on the wall paintings created by the hotel. The beautiful red carp in the pool are in groups, and the water is planted with all kinds of beautiful plants, bonsai and the scene of a classical courtyard. The whole restaurant is based on the most traditional red in China. The whole scene blends together like a Chinese painting, especially poetic. Of course the adornment of this all, let the foreigner look at the more marveling, the good feeling is doubled, so the delicate decoration also adds a lot of points to the restaurant.

这家餐厅也是伦敦中国城最大的餐厅之一,一共有三层用餐区域,8个KTV包间,所以这里也是各华人公司举办年会,酒会,甚至婚宴的地方。

This restaurant is one of the largest restaurant in London Chinatown, a total of three layers of have dinner area, eight KTV, so here is the Chinese companies hold annual meeting, cocktail party, wedding banquet even.

大堂里有很多漂亮的瓷器摆设,还设有衣帽间,方便冬天的时候可以存放大衣,想的很周到吧。

There are many beautiful porcelain ornaments in the lobby, and there is a cloakroom, which can be used to store overcoats during the winter.

我们去的时候,大堂没有太多客人,所以环境非常舒心。

When we went, there weren't many guests in the lobby, so the environment was very comfortable.

这家餐厅的厨师团队也是很有实力的,他们从香港聘请了很多个经验丰富的大厨,主要提供完全版的经典粤式点心和菜肴。

The restaurant's team of chefs is also very strong, and they have hired a number of experienced chefs from Hong Kong, offering a complete version of classic cantonese dim sum and dishes.

菜单上依然提示出如果你对任何食物过敏,就要注意咯。

The menu still suggests that if you are allergic to any food, pay attention.

粤菜一直是很讨喜的一种菜系,就像是大众情人,基本上人人都不会反感。粤菜选料很讲究,总体来说口味算是比较清淡的,为的是努力呈现食材的原汁原味。三杯鸡的做法,油亮的鸡肉,肉质鲜嫩。

Cantonese cuisine has always been a very pleasing kind of cuisine, like a popular lover, and almost everyone will not be averse to it. The selection of cantonese cuisine is exquisite, and the taste is relatively light in general in order to try to present the original flavor of the ingredients. The three-cup chicken, the oily chicken, the meat is fresh and tender.

皮蛋上汤豆苗,加了蛋清,味道很好很清淡。

The soup on the egg, with the egg white, is very nice and light.

美味的海鲜,虾和鱿鱼。

Delicious seafood, shrimp and squid.

蛋炒饭也很好吃。

Egg Fried rice is also delicious.

白菜粉色,酸酸的味道。

Cabbage pink, sour taste.

缸里的海鲜,好鲜活阿。

The seafood in the jar is very fresh.

This restaurant i give / 这家餐厅我给 : ⭐️⭐️⭐️⭐️

希望大家继续支持我,关注我,给我点赞噢!

I hope you continue to support me and follow me. Don't forget to vote me!

Rainie💖💖💖

Sort:  

Great review 👍. You always make me hungry 😂

Thanks and sorry for making you hungry💖

Good and luxury place. But your pic is the best.

Thanks, I'm so glad you like my photos😊

i like the fish! nice pics :)

不错不错。

哈哈 谢谢啦😊

I can not understand language, but beautiful pictures, enjoy tasty food with my upvote!

餐厅看起来好高尚大啊

是呀,装修的挺好,价格也还行😊

Hey @twinkledrop, I hope you are really enjoying your time in the UK!! Love you blog articles! :)

It would be great to see you at our steemit meet up on 16th September in Birmingham!

If you can make it, there will be a free steemit t-shirt for you, live music from @branhmusic and 150 pounds behind the bar,

Please see link for more details! https://steemit.com/meet-up/@starkerz/promo-uk-steemit-meet-up-everyone-welcome-from-far-and-wide-come-see-the-steemit-laser

Hey @starkerz, I really want to join you guys but I will leaving Uk for holiday in few days. Hope you all have good time in meet up party😊

Thank you!! I am sure it will be great, especially with @branhmusic playing!! he is awesome! Hope you have a great holiday! and hope to see you at the next one!