The World of XPILAR - CITYSCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK #192 | Palacio de Gobierno, tarde del 1 de enero [ESP / ENG]

in WORLD OF XPILAR10 months ago

ESPAÑOL

La presente fotografía fue tomada con la cámara de mi teléfono Samsung A32 el 1 de enero de este año, durante un recorrido por las calles del Centro Histórico de la ciudad de Mérida. Parecía un domingo cualquiera, con los pequeños puestos de comida y de artesanías rodeando la Plaza Grande; la gente se amontonaba a observar los productos y consumir los alimentos ofrecidos, desde emparedados de carne hasta postres.

El edificio de fondo es el Palacio del Gobierno, en donde se encuentran algunas oficinas centrales de instituciones gubernamentales, incluyendo el Despacho del Gobernador; el Palacio es de libre acceso, en especial si se quiere ir a la planta alta, en donde se pueden observar las hermosas pinturas colgadas en sus paredes, sobre las cuales escribiré en otro momento.

¡Hasta la próxima!

ENGLISH

The following picture was taken in January 1st of this year, during a walk in the streets of the Historic Downtown of Merida city. It seemed like any Sunday, with the small shops of food and handcrafts surrounding the Plaza Grande; people gathered to observe the products and to consume the food offered, from meat sandwiches to desserts.

The building in the background is the Government Palace, where are some insitutional main quarters, including the Governor's Office; the Palace is free to access, especially if you want to go to the upper floor, where you can see the beautiful paintings hanging on its walls, on which I will write about another time.

Until next time!

palaciodegobierno1enero.jpg

Sort:  

Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
image.png
please click it!
image.png
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)

The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.

Thank you so much for the support, @steem.history !