Atardecer en A Guarda / Sunset in A Guarda.
Cuando bajamos del Monte de Santa Tecla todavía faltaba una hora hasta la puesta de sol.
En verano, en las regiones de la parte norte de la península ibérica, anoche muy tarde. En Galicia se oculta el sol a las 10. En Portugal, al igual que en las Islas Canarias, hay una hora menos por lo que anochece una hora antes.
Personalmente, yo prefiero las tardes largas de verano porque que me permiten disfrutar y aprovechar mucho mas del día.
Antes del atardecer, como había tiempo suficiente, aprovechamos para darnos un agradable paseo por el puerto de A Guarda.
A Guarda es un municipio que cuenta con 10000 habitantes. El pueblo ha superado la crisis y tiene un puerto de pescadores muy pintoresco cerrado por dos diques exteriores.
Caminamos hacia el dique mas exterior y llegamos a la antigua fortaleza. Presuponíamos que, desde allí, se podría observar como el sol se ocultaba tras el mar sin obstáculo alguno que nos impidiera la visión.
Las gaviotas son constantes en el litoral atlántico. Algunas nos vigilaban y sobrevolaban con sus vuelos rasantes y silenciosos.
Desde la distancia, se divisaba A Guarda con sus casas apiñadas formando un frente multicolor protegido bajo el Monte de Santa Tecla.
El dique exterior lo dañó en un temporal el año pasado y lo han reconstruido. El muro lo han decorado de colores, con dibujos y algunos lemas. Esta es una mejor solución que dejar que se llene de horribles graffitis y que tanto dañan.
Progresivamente, el cielo fue adquiriendo un color naranja cada vez mas intenso. Llegó un momento en que la silueta del sol contactó con el horizonte marino.
En ese momento, nuestra ilusión era que se viera el rayo verde. Tal vez fuera posible porque la atmósfera estaba muy limpia. Esta incógnita nos mantuvo expectantes y atentos.
Poco a poco se ocultó el sol pero el último rayo lo emitió tras una pequeña nube que impidió la visión que relatara Julio Verne. Nos quedamos un poco frustrados. No pudo ser esta vez.
A pesar de todo, todos acordamos que fue un atardecer magnífico, difícilmente olvidable.
Una tranquilidad interior nos acompañó en nuestro pausado regreso antes de ir a cenar. Mañana nos esperaba una larga etapa de nuestro Camino de Santiago.
Sunset in A Guarda
When we got off the Mount of Santa Tegra there was still an hour until sunset.
In summer, in the regions of the northern part of the Iberian Peninsula last night very late. In Galicia the sun goes down at 10. In Portugal, as in the Canary Islands, as we have one hour less, it gets dark one hour earlier.
Personally, I prefer long summer afternoons because they allow you to enjoy much more of the day.
As there was enough time, we took the opportunity to take a pleasant walk through the port of A Guarda.
A Guarda is a municipality that has 10,000 inhabitants. The town has overcome the crisis and has a very picturesque fishing port closed by two outer dikes.
We walk to the outermost dike and reach the old fortress. We assumed that, from there, it could be observed how the sun was hiding behind the sea without any obstacle that prevented us from seeing.
Seagulls are constant on the Atlantic coast. Some watched us and flew over with their flush and silent flights.
From the distance A Guarda was seen with its crowded houses forming a protected multicolored front under the Mount of Santa Tegra.
The exterior dam damaged it in a storm last year and it has been rebuilt. The wall has been decorated in colors, with drawings and some slogans. This is a better solution than the horrible graffiti that damages so much.
Progressively the sky was acquiring an increasingly intense orange color. There came a time when the silhouette of the sun contacted the sea horizon.
At that time, our illusion was to see the green ray. Maybe it was possible because the atmosphere was very clean. This mystery kept us expectant and attentive.
Little by little the sun went down but the last ray emitted it behind a small cloud that prevented the vision that Julio Verne related. We were a bit frustrated. It could not be this time.
In spite of everything, it was a magnificent sunset, hardly forgettable.
An inner tranquility accompanied us on our leisurely return before going to dinner. Tomorrow we expected a long stage of our Camino de Santiago.
Cómo lo hago
Hice las fotografías con mi iPhone X. Para la edición utilicé la aplicación Snapseed y para la firma digital usé la App Watermark.
Los dibujos los hice en el iPad con el programa Sketches.
For the photography I use my iPhone X. For edition I use the Snapseed application and for the digital signature the Watermark app.
Everything I did on my mobile phone, I did not use the computer at all.
For the drawings, I use the Sketches program and paint them on the tablet.
Si quieres ver como lo hago, visualiza estos tres enlaces de publicaciones previas.
If you want to see how I do it, visualize these three links from previous publications.
Las fotos son mías y originales. También, soy el autor del dibujo separador.
¡Espero tus comentarios!
The photos are originals and mine. Also, I am the author of the separator drawing.
I await your comments.
Buen Camino!
Es hermoso la manera en que lograste la secuencia del atardecer, quizá no era lo que esperabas, pero es algo bello con el cielo naranja. Muy bonita A Guarda, no imagino tener más horas de luz, en mi país eso no ocurre.
Fotos espectaculares, mucha buena energía para el camino de Santiago, estoy a la espera de todo lo que pasará, los sellos, el cansancio, los peregrinos.
Abrazo gigante para ti. 😁 Que la aventura continúe.
Posted using Partiko Android
Hola amigo, te invito a publicar tu contenido con el tag creativecoin, investiga un poco, tendras mayores recompensas en tus espectaculares post.
Amo los atardeceres, son tan romanticos. Veo tus fotografía se inmediatamente pienso, quiero vacaciones, quiero playa, quiero aire fresco!!! que divino, pero mientras me transporto con tus fotos.
Hermosas fotografías, quedé encantado, te felicito.
Muchas Gracias. Me alegra que te gusten. En lis días previos he descrito mi experiencia en el Camino de Santiago desde Portugal. Si lo estimas oportuno, tal vez te gusten también. Un saludo
Congratulations @volcandemorcilla! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPVote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
Que atardecer tan hermoso, un verdadero milagro de la naturaleza. Cuando veo tanta belleza mi alma se inunda de paz.
Un abrazo.
Saludos amigo bello. Todas las fotos me fascinaron pero me gustaron más la de las aves y el atardecer, muy hermosas.
El contexto se presta para el encuentro amigo. Imagino que ese recorrido y el momento para la contemplación rendirás sus frutos más adelante. Me alegra que sigas en el buen camino. Saludos.
Un atardecer que te permite trasladarte a ese lugar lleno de paz y tranquilidad...saludos
He tenido la dicha de diafrutar de amameceres en una de las regiones coateras donse vivo y son un sueño unos más lindos que otros pero en particular el atardecer es mi tiempo favorito, el se lleva el afan del día y noa trae la tranquilidad y la esperanza de un nuevo día con sus pinceladas que nos regalan al finalizar el día.