You are viewing a single comment's thread from:
RE: NewStoryGame 2.2 - Fiori di Passione
EN
Too late she realized she had expressed her thoughts, damn!
Leo furiously looked at the girl he'd adored not too long ago.
He grabbed Melina's hand, let's go. @aminasafdar or @enrisanti would know a solution. Poor wine grower, what a bitch!
A piece of paper fluttered on the pavement.
IT
Troppo tardi si rese conto di aver espresso il suo pensiero, mannaggia!
Leo guardò furiosamente la ragazza che aveva adorato non molto tempo prima.
Ha preso la mano di Melina, andiamo. @aminasafdar o @enrisanti conoscerebbero una soluzione. Povero viticoltore, che stronza!
Un pezzo di carta svolazzò sul marciapiede.
Leo corse a raccoglierlo, ma non era la sua poesia. Dove l'aveva portata l'uccellino? Ma dato l'atteggiamento di Livia, passasse: chissà quante fandonie avrebbe sbolognato a Melina, raccontandole fosse il contenuto della poesia. Leo propose quindi alla ragazza di alfabetizzarla e Melina accettò felicemente. Intanto, Leo ricordava tutto lo scritto...
IT
L’uccellino, con la poesia rubata, diventa simbolo di speranza. Mentre Melina impara a leggere, Leo, da buon sognatore, immagina un vino magico ispirato alla loro storia. Livia, nel frattempo, avvelenata da una sensazione che non sa ancora definire, trova un misterioso diario nel negozio di fiori, incuriosita lo apre e trova una vecchia mappa e la scritta “Il segreto del vigneto”…
EN
The little bird, with the stolen poem, becomes a symbol of hope. While Melina learns to read, Leo, like a good dreamer, imagines a magical wine inspired by their story. Livia, in the meantime, poisoned by a sensation that she cannot yet define, finds a mysterious diary in the flower shop, intrigued, she opens it and finds an old map and the writing "The secret of the vineyard"...
@ibesso grazie per la partecipazione. Attenzione al limite di 50 parole
Grazie @dave25, scusa ma la mia mano ha preso il sopravvento!👋
Tranquillo 😊 immagino non sia facile, ma se non metto un limite e lo controllo poi andiamo alla deriva😅 mi piaceva molto il tuo commento
Grazie dave, alla prossima puntata!
Terrò a bada la mia mano.😉