Art Explained by a Writer: At the Well - EN/ES/NL

in ᴀʀᴛ & ᴀʀᴛɪꜱᴛꜱyesterday

Such a beautiful day
The road is endless, they said
Does the sun burn above their heads?
Are clouds only above this well
The water wheel?

Water rinses and does smell
I hear the clattering
It's crystal clear
My head is filled
Thoughts, words crystalizing

Brilliant, optimizing
Empty buildings
Waiting
If no return in a week
It's all mine.

Clouds disappear
Like the knot in my stomach
The lump in my troat
Weak legs
Cold shivers

The road is like this day
Promising
Worth discovering
A piece of art created by Mother Nature
I'll start painting.

Nothing is unfinished.


C3TZR1g81UNaPs7vzNXHueW5ZM76DSHWEY7onmfLxcK2iPQJaC8a4nf774CYEP5TiZ1zujjYU57ntC7RhvMjhWDY4MN58RuhBwq3S4zT6HPT4bmnPLhRkAr.png


ES

Un día tan hermoso
El camino es interminable, dijeron
¿Arde el sol sobre sus cabezas?
¿Están las nubes solas sobre este pozo
¿La rueda del agua?

El agua corre y apesta
La oigo repiquetear
Es cristalina
Mi cabeza está llena
Pensamientos, palabras cristalizan

Brillante, optimizando
Edificios vacíos
Esperando
Si no hay retorno en una semana
Es todo mío

Las nubes desaparecen
Como el nudo en mi estómago
La rana en mi garganta
Piernas débiles
Escalofríos

El camino es como este día
Prometedor
Digno de explorar
Una obra de arte creada por la madre naturaleza
Empezaré a pintar.

Nada está inacabado.


NL

Zo'n mooie dag
De weg is eindeloos, zeiden ze
Brandt de zon boven hun hoofden?
Zijn wolken alleen boven deze put
Het waterrad?

Water spoelt en stinkt
Ik hoor het kletteren
Het is kristalhelder
Mijn hoofd is gevuld
Gedachten, woorden kristalliseren

Briljant, optimaliserend
Lege gebouwen
Wachtend op
Als er binnen een week geen terugkeer is
Is het allemaal van mij.

Wolken verdwijnen
Zoals de knoop in mijn maag
De kikker in mijn keel
Zwakke benen
Koude rillingen

De weg is als deze dag
Veelbelovend
Het ontdekken waard
Een kunstwerk gemaakt door Moeder Natuur
Ik ga schilderen.

Niets is onafgemaakt.




26.10.25
Painting: At the Well (unfinished?)
Painter: Silva Porto
Art & Writing is hosted by @solperez
Translation: deepl.com