Thank you Donna! Yes, Google has a very limited vocabulary, about on the level of a 5 year old. The translator sucks too, but it got better (still the best on the net, regardless). No matter how often I mark a word to add to the dictionary, next time the computer reboots, I am back to square one.