I think the reason behind the publication is that Butler made up the backstory after finishing Patternmaster. But maybe she just thought this one way the easiest to get published, I don't know.^^