I think that could work too. I do like being able to immediately see what the reply is and what I said. I'm on the phone now, so can't remember if it shows the whole reply, or truncated part. I think a truncated part with a click to expand could be a good mix.