The book as theme for post on steem | Книга как тема для поста

Hi everybody! Всем привет! Hola a todos! Bonjour à tous! Hallo allerseits! Поздрав свима!

01 12 2 0 2 1
Мнение о книжке Кристины Ламб





сегодня без преамбулы ― ....




Находясь в столь унылом месте мне приходится отчаянно бороться со скукой. Написание постов немного помогается справляться с данной проблемой. Чередуя этот процесс с поеданием гор таблетосов и лежанием под живительными проводами удается скоротать очередной день. А ведь буквально пару недель назад в Африке, когда я был бодр и весел, а главное... здоров, дни казались удивительно короткими, они пролетали словно стрелы пущенные из тугого масайского лука.
Однако на какую тему можно написать пост сидючи в столь убогом месте? Ну, написал я пост об одном позапрошлом путешествии, и на этом закончился архив интересных фоток на смартфоне. И тут на помощь спешит товарищ Кверри с его замечательным обзором детской книжки
Мне подумалось: "Чего тут мудрить? Споем с ним дуплетом"

Разворот с иллюстрациями



Сейчас у многих гостиниц в лобби валяются россыпи карманных книг из серии бестселлер. В основе своей на английском, иногда на немецком, французском и иногда даже датском... гости забывают или оставляют прочитанные книги, а хозяева выкладывают их на полки. Так у меня появилось маленькое хобби. Я привожу домой бесплатный сувенир, какую-то книжонку на английском. Бывает, изредка попадается занимательный трофей, но в основном конечно попадается шлак...
Поскольку я часто куда-то мотаюсь скопилась уже целая полка. Среди всего ряда я могу отметить буквально две-три. Речь сегодня пойдет об одной из них...








Лежа у океана под тенью навеса из пальмовых листьев я лениво листал книгу-кандидата. Меня привлекли название и иллюстрации. В предисловии К. Ламб аппетитно описывала среднюю Африку, свои ощущения от сафари, жары, увиденного и прочего. Потом сюжет повернул к теме посещения заброшенного английского замка в недоступных для обычного туриста территориях Замбии...
Все это замечательно ложилось на мои свежие и яркие впечатления от поездки. Я зачитался...
Хм, книга определённо имела смысл. Важным плюсом было то, что авторша использовала тот объем английского, который я мог читать без словаря. Для примера, книги Даррела или Джейн Остин без словаря у меня не идут совершенно, а это сильно тормозит, пока не наберёшь багаж слов, которым оперирует автор. В случае Остин груз утяжеляется устаревшими терминами, а в случае Дарелла - многообразием его багажа...

Возвращаясь к книге... Замок оказал на профессионального репортера неизгладимое впечатление. Надо отметить, что строение даже сейчас находится в удовлетворительном состоянии. Кристина вошла в контакт с владельцами замка, сблизилась с ними, узнала их историю... и как это часто бывает, сблизилась с обьектом исследования.

Не побоюсь рассказывать вам содержание, вряд ли вы броситесь читать книгу, ха-ха вряд ли кто-то прочтет пост, и уж тем более вряд ли кто-то дочитает до этого места...
Дом в Африке затеял построить один британский джентльмен. Находясь в довольно странных, очень уж близких отношениях со своей богатой тетей, глядя на её шикарное владение в Англии и осознавая, что его наследство и состояние никогда не позволит ему построить или иметь такое же в Англии, задумал построить себе замок в... Африке. Он пронёс свою мечту через окопы и ужасы первой мировой войны, по окончанию которой стал полковником в 37 лет. Ему сулили блестящие перспективы в военной кареьере. Мало того, любимая бездетная тетя обьявила его единственным наследником своегоогромного состояния, но герой остался верен мечте юности...
Как он строил, кто ему помогал, кто стал его женой, стало ли поместье тем раем, что он искал, я вам не скажу... пусть это останется тайной...

Stand by













Sincerely yours

#blurtart
#steem
#palnet
#blog