Quise recoger una rosa
que crecía silvestre al borde del camino
pero mi conciencia me dijo
que la belleza de la rosa tiene espinas
que hieren mi corazón

Renuncié a recoger la rosa
porque mi corazón no estaba preparado para que se quemara

Hermosa, cautivadora, cautivadora
seducía a cualquiera que pasara
Embriagada por el romance, a la deriva
Volví en mí, arrullada por los sueños

Demasiadas manos la tocaron, haciendo que
la rosa roja se marchitara.

Una flor al borde del camino, vista por cualquiera que pasara
Observada con ligereza, a menudo salpicada de barro, pateada y pisoteada
Hermosa, sin duda

Pero estaba en un lugar humilde
Finalmente, fue arrancada por lástima
Recogida así sin más, y llevada a quién sabe dónde, por quien fuera

Pero la rosa al borde del precipicio, fue encontrada por los verdaderamente elegidos
Solo la vieron con claridad aquellos que son verdaderamente valientes, que se atreven a acercarse al borde del precipicio
También era hermosa, en un lugar protegido y secreto

No solo la arrancaron, sino que la protegieron con espinas
Solo la toma un verdadero guardián de la brasa que no se queja cuando las espinas lo pinchan.