De los errores hay que aprender [Esp+Eng] We have to learn from our mistakes.

Soy un tipo de persona a la que no le agrada cometer errores. No me malinterpreten, soy consciente de que cometo errores; trato de evitarlos en la medida de lo posible, y más cuando esos errores pueden costarme dinero u otros recursos.

Y justamente hace poco me di de cabeza contra un error bastante tonto, pero molesto. Debido a un error de digitación, lo que vulgarmente llamamos “un error de dedo”, perdí un par de decenas de Steem.

Yo procuro acumular los tokens, porque acepto que el juego del mercado cripto es a largo plazo, y más que una apuesta a corto tiempo, se trata de holdear hasta que se llegue al nivel que se desea. Claro que eso también depende del desarrollo de la tecnología, la masificación de su adopción y de los casos de uso en la vida real que puedan dar mayor valor a un token en particular.

Fuente de imagen.

Como sea, la cosa es que necesité cambiar unos Steem a moneda local de mi país para completar mis cuentas y pagar unas compras necesarias. El problema es que me equivoqué al teclear el nombre de la cuenta receptora y perdí esos tokens.
Si la cuenta a la que yo transferí no existiera, la transferencia habría sido rechazada, pero resulta que el nombre errado que coloqué sí existía, aunque está inactivo. Lo que me hace pensar que en algún momento alguien usó esa cuenta para alguna cosa, pero ya la abandonaron.

No suele pasarme que me equivoque con la dirección y el memo de la transferencia, porque lo suelo copiar de la misma web de la pasarela de pagos, pero en esta ocasión yo estaba apresurado, y la prisa me hace propenso a errores. Eso me tiene que servir para recordar el refrán de que “Las prisas no son buenas consejeras”.

Ya perdidos esos tokens, me tocó completar lo que necesitaba desde un principio a partir de otra cuenta y otros tokens.

Fuente de imagen.

Por si te interesa, la pasarela de pagos que uso es una muy sencilla y cómoda, es la de Orinoco_io, y si necesitas una cuenta, te puedes registrar con el enlace: https://orinoco.io.

En fin, supongo que el post actual es como una manera de hacer catarsis por mi error, compartir un poco lo que sucedió, y contar sobre la plataforma que suelo usar. Ya eso sería todo, así que me despido, deseándote que tú estés bien y que nos volvamos a leer pronto.

I'm the kind of person who doesn't like making mistakes. I understand that I make mistakes, and I strive to minimize them, particularly when they could result in financial or resource loss.

Recently, I encountered a rather silly yet frustrating mistake. Due to a typo, what we commonly call a 'finger error', I lost a couple dozen Steem.

I try to accumulate tokens because I accept that the crypto market is a long-term game, and rather than a short-term gamble, it's about holding until you reach the desired level. Of course, that also depends on the development of the technology, its widespread adoption, and real-world use cases that can give a particular token greater value.

Image source.

Anyway, the thing is, I needed to exchange some Steem for my country's local currency to top up my accounts and pay for some necessary purchases. The problem is that I typed the wrong account name and lost those tokens.

If the account I transferred to didn't exist, the transfer would have been rejected, but it turns out that the incorrect name I entered did exist, although it's inactive. This makes me think that someone used that account for something at some point but then abandoned it.

I don't usually make mistakes with the transfer address and memo because I usually copy it directly from the payment gateway's website, but this time I was in a hurry, and haste makes me prone to errors. This should serve as a reminder of the saying, "Haste makes waste."

With those tokens lost, I had to complete what I needed from the beginning using another account and different tokens.

Image source.

If you're interested, the payment gateway I use is very simple and convenient: Orinoco_io. If you need an account, you can register using this link: https://orinoco.io.

Anyway, I suppose this post is a way for me to vent about my mistake, share what happened, and talk about the platform I usually use. That's all for now, so I'll say goodbye, hoping you're well and that we'll talk again soon.