Have you tried looking at the Exodus wallet? It's good for PC's - just install it on a USB stick and you're good to go. It's got about 30 cryptos you can exchange between, right there on the wallet - plus, you can store about 40 other coins on it, but you have to use another exchange to trade them from because Exodus does not have built-in tech for trading them.