I've been told other ones include:

1. Passing food with chopsticks
2. Blowing your nose with a kleenex or handkerchief (just sniff!)
3. Pouring your own sake
4. Not giving your hosts a gift
5. Paying for a meal with dirty bills instead of crisp clean ones