deutsch/english: drawing a mural on a permaculture farm in nepal/ Wandgemälde auf einer Permakultur Farm in Nepal

(english below)

Hallo steemit, ich bin es wieder. :) Zweiter Post.
Viele Nepalbilder sind noch unbearbeitet, aber ich möchte trotzdem schonmal ein paar davon teilen. Aufgenommen sind sie auf einer Farm in Kathmandu, auf der ich im Oktober eine Woche verbracht habe. Im Laufe der Jahre seit denen die Familie dort Touristen gegen ein bisschen finanzielle Unterstützung und Hilfe durchfüttert haben schon sehr viele Leute den Ort mit ein verschiedener Kunst und Kunststilen verschönert. Ich habe mich für eine simple Bergkette entschieden, aufgrund der kurzen Zeit die wir dort verbrachten und zum malen hatten.

//Hello steemit, it's me. :) second post.
I still have a lot of pictures of nepal to edit, but I thought I could share a few quick ones about a farm in Kathmandu I stayed at for a week in oktober. There were a lot of tourists going in and out on a regular basis and when I came there the whole place was painted by a lot of different people and art styles. Most of the pieces were educational, but I decided to do just a mountain range, since we didn't stay there for long and I didn't have a lot of time to draw.

Die pinke Wand in unserem Zimmer, welches zum Zeitpunkt unseres Aufenthalts das einzige unbemalte war, hat mich am Anfang noch extrem genervt, der Kontrast zum Schwarz sieht aber doch ganz gut aus.

//While at the beginning the pink wall in our room, that was the only one noone had painted in yet , was driving me crazy, in the end I like the contrast to the black. Pink ist just such an unnatural colour when you want to paint a picture of untuouched nature^^

Das andere Schlafzimmer, wunderschön vielfältig und zusammengewürfelt!
//The other dormroom, very inspiring collection of different small pieces!

Schichten des Waldes //layers of a food forest

"We only invented the word organic
becase we made things inorganic
We only invented the word natural
because we made things unnatural
We only invented the world permaculture
because we made agriculture"
(not mine)

Danke + bis bald! //Thank you + see you soon! Lara