Your cucumbers and melons should do well in the buckets as long as you keep up with the watering for them. I found that out the hard way last year with cucumbers in a bucket. I got a bit lazy and the cucumber plants suffered for it.
The radishes are looking really good!