Strengthening Social Service in Quarantine.[english/spanish]
Happy day @gems community:
Feliz dia comunidad @gems:
| English | Español |
| Children are at increased risk of harm online during the COVID-19 global pandemic, said by UNICEF. For this reason, from Venezuela we have been active from the communities helping the little ones with food and educational talks, the most important thing is that they know that the power of the agreement is the most important thing and that an integral prayer of hearts is not despised by God. | Los niños corren un mayor riesgo de sufrir daños en línea durante la pandemia mundial de la COVID-19, dicho por UNICEF. Por este motivo desde Venezuela hemos estado activos desde las comunidades ayudando a los pequeños con alimentos y charlas educativas, lo mas importante es que ello9s saben que el poder del acuerdo es lo mas importante y que una oración de corazones integro no la desprecia Dios. |
| English | Español |
| We are doing canteens and activities keeping all prevention measures and with few children per sector, these children do not have a fixed place to live and some of them are on the streets looking for food in the garbage, therefore we are making a great effort to carry out a day that brings food and educational talks where they can feel that they have an importance in society. In a time of deprivation, such as that of the coronavirus pandemic, solidarity multiplies, "strengthening the service of mercy." | Estamos realizando comedores y actividades guardando todas las medidas de prevencion y con pocos niños por sector, estos niños no tienen un lugar fijo donde vivir y algunos de ellos estan en las calles buscando en la basura alimentos, por ello estamos haciendo un gran esfuerzo por realizar una jornada que lleve alimentos y charlas educativas donde ellos puedan sentir que tienen una importancia en la sociedad.En un tiempo de privaciones, como la de la pandemia del coronavirus, la solidaridad se multiplica, "fortaleciendo el servicio de la misericordia". |
| English | Español |
| We have had to mobilize house to house on some occasions, especially in those cases where the places are far away, although the lack of gasoline has also limited us a bit, we have chosen to race on bicycles and many people have donated food for mobile dining rooms. From this point of view we know that more than an act of charity it is a service to others, it is arriving at a moment where everything seems lost, in this time I have seen many tears on people's faces, but it is not for food, It is because they feel loved, feel the love of God in every meal and that is the most important thing. HeartChurch Venezuela" | Hemos tenido que movilizarnos casa por casa en algunas oportunidades sobretodo en aquellos casos donde los lugares son alejados,aunque la falta de gasolina también nos ha limitado un poco, hemos optado por hacer carreras en bicicletas y muchas personas nos han donado alimentos para los comedores móviles, desde este punto de vista sabemos que mas que un acto de caridad es un servicio al prójimo es llegar en un momento donde todo parece perdido, en este tiempo he visto muchas lagrimas en la cara de las personas, pero no es por el alimento, es porque se sienten amado, siente el amor de Dios en cada comida y eso es lo mas importante. HeartChurch Venezuela |
| English | Español |
| On the other hand we are working with the psychological factors that affect children and their families, there are also other organizations helping for this, such as the Venezuelan Psychiatric Society opened a help line at the end of March and in less than a month they have attended to about 300 people. "It consists of providing psycho-emotional help to patients who are going through an emotional or behavioral process, or who somehow have some type of mental health disorders. And they are given the necessary tools so that the person can receive help, ”said Wilfredo Pérez Delgado, psychiatrist and president of the Venezuelan Psychiatric Society. | Por otra parte estamos trabajando con los factores psicológicos que afectan a los niños y sus familias, tambien hay otras organizaciones ayudando para ello, como la Sociedad Venezolana de Psiquiatría abrió a finales de marzo una línea de ayuda y en menos de un mes han atendido a unas 300 personas. “Consiste en brindar una ayuda psicoemocional a pacientes que están pasando por un proceso emocional o conductual, o que de alguna manera tengan algún tipo de alteraciones de salud mental. Y se le brinda las herramientas necesarias para que la persona pueda recibir ayuda” manifestó Wilfredo Pérez Delgado, psiquiatra y presidente de Sociedad Venezolana de Psiquiatría. |
| English | Español |
| Our program also consists of looking for volunteers in communities to make their homes a HeartHouse every Saturday or Sunday, thus multiplying solidarity and collaboration among brothers, united we are more. | Nuestro programa también consiste en buscar voluntarios en comunidades para que hagan de sus casas, una HeartHouse cada sábado o domingo de este modo multiplicar la solidaridad y colaboración entre hermanos, unidos somos mas. |
We thank our collaborators
@sirknight,@sniffnscurry,@pennsif,@adollaraday,@fundition,@redpalestino, @wilx, @charitycurator, @theycallmedan,@curatorhulk, @impactn-projects,@partiko,@newhope, @hanshotfirst.
@penguinpablo,@exyle,@hive-175254
@sc-v Este es un gran trabajo, Dios bendiga cada día más sus obras
Gracias Heartchurch Venezuela